Mnemónica para o carácter: 厄

厄

Kanji-Trainer

Pesquisa:

Significado

infeliz, desgraça, sorte ruim, desaster

misfortune, unlucky, mishap, disaster

Pronúncia

YAKU

Explicação

Esquerda: penhasco 厂, direita: pessoa agachada 㔾

Left: cliff 厂, right: crouching person 㔾

Mnemónica

(Era perigoso 危 para aquela pessoa ⺈ num penhasco 厂. Mas agora:) Debaixo do penhasco agacha-se a pessoa (que caiu) porque teve um infortúnio e está infeliz.

(It was dangerous 危 for that person ⺈ on a cliff 厂. But now:) Under the cliff crouches the person (which has fallen down) because he had a misfortune and is unhappy.

Radicais

厂	penhasco	O radical gandare* significa penhasco. Por vezes é entendido como um escudo, como em 盾.*
㔾	Pessoa colapsada	(Outros radicais com „person“ são: sentado 匕, sentado com as pernas cruzadas 夂, deitado , ajoelhado ⺈, habilidoso 才, curvado マ,卩, ou marido 夫)

Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

Vocabulário

厄介

やっかい

problema, fardo, cuidado, incómodo, preocupação, dependência, apoio, bondade, obrigação

Lista dos caracteres | Lista das radicais

Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.