Mnemónica para os kanji japonese: 厄


Kanji-Trainer
 

Significado infeliz, desgraça, sorte ruim, desaster  
misfortune, unlucky, mishap, disaster

Pronúncia

YAKU

Explicação

Esquerda: penhasco , direita: pessoa agachada  
Left: cliff 厂, right: crouching person 㔾

Mnemónica


 
(Era perigoso para aquela pessoa num penhasco . Mas agora:) Debaixo do penhasco agacha-se a pessoa (que caiu) porque teve um infortúnio e está infeliz.  
(It was dangerous 危 for that person ⺈ on a cliff 厂. But now:) Under the cliff crouches the person (which has fallen down) because he had a misfortune and is unhappy.

Radicais

penhascoO radical gandare significa penhasco. Por vezes é entendido como um escudo, como em .
Pessoa colapsada(Outros radicais com „person“ são: sentado , sentado com as pernas cruzadas , deitado , ajoelhado , habilidoso , curvado ,, ou marido )
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

厄介 やっかい  problema, fardo, cuidado, incómodo, preocupação, dependência, apoio, bondade, obrigação

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador