Mnemónica para os kanji japonese: 勤


Kanji-Trainer
 

Significado diligência, tornar-se empregado, servir  
work, duty, serve

Pronúncia

KIN
tsutomeru

Explicação

Esquerda: planta a florir (planta com 2 flores ロロ na planta em crescimento ), direita: força/força  
Left: blooming plant 堇 (plant 艹 with 2 blossoms ロロ at growing plant ), right: strength/force 力

Mnemónica


 
As plantas em flor dão-me força para o meu trabalho.  
Blooming plants give me strength for my work.

Radicais

Flor, desabrocharEsta planta é uma planta em crescimento 丰 com duas flores ロロ. [planta em crescimento 丰 = como uma árvore com muitos ramos, mas as raízes não são mostradas]
força de poder
crescer planta
planta, relvaMostra duas plantas a crescer no chão, uma variação simples de 艸.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

勤勉 きんべん  indústria, diligência
出勤 しゅっきん  
勤め つとめ  
勤める つとめる  
勤め先 つとめさき  
勤労 きんろう  
勤務 きんむ  
転勤 てんきん  
通勤 つうきん  

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador