Mnemónica para o carácter: 償

償

Kanji-Trainer

Pesquisa:

Significado

reparação, compensação, recompensa, redimir, resgate

compensate, redeem

Pronúncia

SHŌ
tsugunau

Explicação

Esquerda: pessoa 人, direita: prémio/recompensa 賞 (A coroa

é dada ao membro 員 como recompensa).

Left: person 人, right: prize/reward 賞 (The crown

is given to the member 員 as reward.)

Mnemónica

A pessoa recebe um prémio como compensação.

The person gets a reward as compensation.

Radicais

亻	pessoa	Este radical é entendido como uma variante idêntica de "pessoa"人, e mostra uma pessoa que está de pé com as pernas afastadas.
	Coroa
員	Membro
貝	dinheiro	concha uma concha de búzios (usada como dinheiro)

Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

Vocabulário

弁償	べんしょう	palavra seguinte, compensação, reparação, indemnização, reembolso
補償	ほしょう	indemnização, reparação
賠償	ばいしょう	reparações, indemnizações, compensações

Lista dos caracteres | Lista das radicais

Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.