Mnemónica para o carácter: 働


Kanji-Trainer

Significado

trabalhar, servir  
work, serve

Pronúncia


hataraku

Explicação

Esquerda: pessoa 亻/人, direita: deslocar 動 (Para algo pesado 重 é preciso força 力 para deslocar).  
Left: person 亻/人, right: to move 動 (For sth. heavy 重 you need strength 力 for moving.)

Mnemónica


 
A pessoa move-se (= algo pesado com força) no trabalho.  
The person moves (= sth. heavy with force) at work.

Radicais

pessoaEste radical é entendido como uma variante idêntica de "pessoa"人, e mostra uma pessoa que está de pé com as pernas afastadas.
mover
pesado
força de poder
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!




 Vocabulário

働く はたらく  trabalhar, laborar, praticar
働き はたらき  trabalho, atividade, labor, ação
労働組合 ろうどうくみあい  sindicato, sindicato
共働き ともばたらき  duplo rendimento
労働 ろうどう  trabalho manual, labuta. trabalho


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.