Mnemónica para o carácter: 修


Kanji-Trainer
 

Significado

disciplina, estudo, mestre  
study, practice, discipline, obtain

Pronúncia

SHŪ, SHU
osameru

Explicação

Esquerda: pessoa 人, centro: pau 丨, direita: bater 攵, cabelo 彡  
Left: person 人, center: stick 丨, right: to strike 攵, hair 彡

Mnemónica


 
Uma pessoa com uma vara está a bater (desesperadamente) no cabelo durante o estudo de Kanji'.  
A person with a stick is striking (desperately) the hair during Kanji's study.

Radicais

pessoaEste radical é entendido como uma variante idêntica de "pessoa"人, e mostra uma pessoa que está de pé com as pernas afastadas.
separador vertical
Pau na mãoO radical nobun mostra uma mão ou 又 que segura um pau ノ (simplificado a partir do radical chinês 66 攴 para chicote ou batida).
cabeloO radical sanzukuri mostra três cabelos.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!




 Vocabulário

修繕 しゅうぜん  reparar, remendar
修学 しゅうがく  aprendizagem
研修 けんしゅう  formação
必修講義 ひっしゅうこうぎ  aula obrigatória
修士 しゅうし  Programa de mestrado
修正 しゅうせい  alteração, correção, revisão, modificação
修理 しゅうり  reparar, remendar
修行 しゅぎょう  procura de conhecimentos, estudo, aprendizagem, formação
修飾 しゅうしょく  ornamentação, embelezamento, decoração, polimento (escrita)

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.