Mnemónica para os kanji japonese: 便

便

Kanji-Trainer
 

Significado conveniência, serviço, correio/carta  
convenience, service, mail/letter

Pronúncia

BEN, BIN
tayori

Explicação

Esquerda: pessoa 亻/人, direita: renovar/novamente 更 (O comprimento 丈 ou tamanho 大 do sol 日 mostra-se renovado).  
Left: person 亻/人, right: renew/again 更 (The length 丈 or size 大 of the sun 日 shows renewedly.)

Mnemónica


 
As pessoas voltam a renovar, se for conveniente como o correio.  
People will renew again, if it is convenient like the mail.

Radicais

pessoaEste radical é entendido como uma variante idêntica de "pessoa"人, e mostra uma pessoa que está de pé com as pernas afastadas.
renovado
medida de comprimento
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

便り たより  
便利 べんり  
不便 ふべん  
船便 ふなびん  
航空便 こうくうびん  
郵便局 ゆうびんきょく  estação de correios
便 びん  
便宜 べんぎ  comodidade, comodidade, vantagem
便所 べんじょ  

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador