Mnemónica para os kanji japonese: 争

争

Kanji-Trainer
 

Significado disputar, competir, entrar em conflito, lutar  
dispute, compete, conflict, fight

Pronúncia

SŌ
arasou

Explicação

Em cima: pessoa curvada ⺈, em baixo: mão ナ/ヨ, pau 亅  
Top: bent person ⺈, below: hand ナ/ヨ, stick 亅

Mnemónica
 
A pessoa curvada com um pau na mão está à procura de uma disputa.  
The bent person with a stick in his hand is looking for a dispute.

Radicais

⺈ pessoa ajoelhada(Outros radicais com „person“ são: sentado 匕, sentado com as pernas cruzadas 夂, deitado , habilidoso 才, curvado マ,卩, caído 㔾 ou marido 夫)
尹 Mão com bastão
亅 linha vertical, pausemelhante a este radical:丨
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

 Vocabulário

 争う  あらそう  disputar, discutir, estar em desacordo, competir
 戦争  せんそう  
 争い  あらそい  
 抗争  こうそう  
 競争  きょうそう  
 紛争  ふんそう  
 論争  ろんそう  

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.
Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador