|
|
算
|
 |
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| calcolo, stima
|
Dall'alto: bambù 竹, un abaco 目 (=scheda per il calcolo), e due mani 廾 (due volte questa mano 屮 con le dita 山 verso l'alto; semplificato e combinato)
Uso l'abaco di bambù con entrambe le mani per calcolare e contare.
|
|
|
|
械
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| dispositivo, macchina
|
Sinistra: albero 木, destra: ammonimento, avvertimento 戒 (Due mani 廾 tengono l'alabarda 戈 come avvertimento) [廾 = due volte questa mano 屮 una accanto all'altra e combinate].
Per trasformare un albero a mano in un'alabarda, è necessaria una macchina.
|
|
|
|
興
|
|
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| interesse, sollevare
okosu, KYŌ, KŌ
臼
同
廾
 |
|
A sinistra e a destra: mani che premono  , ヨ come un mortaio 臼, al centro: lo stesso 同 [= Tutti i contenitori 冂 hanno una sola 一 apertura 口 e questa è la stessa], sotto: tavolo  Qui: visto come due mani girate 廾 che afferrano verso l'alto 屮 dal basso. In questo modo vengono mostrate quattro mani.
Tutte e quattro le mani hanno lo stesso interesse.
|
|
|
|
弁
|
|
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| discorso, dialetto, valvola
|
In alto: naso ム, in basso: due mani 廾 (due volte questa mano 屮 con le dita 山 verso l'alto; semplificato e combinato)
Se si tiene il naso con entrambe le mani, suona come un dialetto.
|
|
|
|
戒
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| ammonire, comandare
imashimeru, KAI
戈
廾
|
|
Sinistra: due mani 廾 (due volte questa mano 屮 con le dita 山 verso l'alto; semplificato e combinato), destra: alabarda 戈
Due mani che reggono un'alabarda per ammonire.
|
|
|
|
升
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| misura di liquido (1.8 l)
masu, SHŌ
亻
十
廾
|
|
A sinistra: var. di persona 亻, a destra: dieci 十
Una persona si sente come dieci dopo una SHŌ di sakè.
|
|
|
|
葬
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| seppellire, funerale, sepoltura
|
In alto e in basso: pianta 艹, al centro: morte 死 (Sotto la terra 一 sono le ossa nude 歹 di una persona seduta 匕).
Tra le piante sono sepolti i morti. (Oppure: Come un tramonto 莫 dei morti 死 è il: funerale).
|
|
|
|
弊
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| male, dannoso, una cattiva abitudine, me stesso (umile)
|
In alto: malandato 敝 (.. quando il tessuto 巾 si è rotto in quattro piccoli pezzi a causa di colpi 攵), in basso: due mani 廾 (due volte questa mano 屮 con le dita 山 verso l'alto; affiancate e semplificate)
Se il tessuto viene spezzato in quattro piccoli pezzi dai colpi, le due mani hanno causato un danno.
|
|
|
|
弄
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| manomettere, giocare con, confondere, destreggiare
moteasobu, RŌ
王
廾
|
|
In alto: re 王 (qui: quattro bastoni: 三 ,丨), in basso: due mani 廾 (= due volte questa mano 屮 con le dita 山 verso l'alto; semplificato e combinato)
Con quattro bastoni nelle mani sta facendo il giocoliere o sta giocando.
|
|
