Il radicale: 友


Kanji-Trainer
Ricerca:
Significato
Amico    友

Spiegazione Comprende due volte il segno della mano: , , perché gli amici si danno la mano.

Utilizzato in questi kanji:
JLPT 5Joyo 2
amico
tomo,
Comprende due volte il radicale di mano: , come stringersi la mano
Si stringono la mano perché sono amici.
JLPT 2Joyo 6
caldo
atatakai/maru/meru, DAN
A sinistra: sole , a destra: (solo in cinese) per aiutare (una mano scende per dare una corda [con due nodi] e un'altra mano prende questo aiuto).
Il sole aiuta a riscaldarsi.
JLPT 1Joyo 7
aiuto, soccorso, sostegno
EN
Mano sinistra , destra: (solo in cinese) per aiutare (una mano si abbassa per dare una corda [con due nodi] e un'altra mano prende questo aiuto).
La mano aiuta a sostenere.
JLPT 1Joyo 7
allentare, allentare, diminuire, alleggerire
yurui/mu/meru/yaka, KAN
Sinistra: filo , destra: (solo in cinese) aiutare (una mano si abbassa per dare una corda [con due nodi] e un'altra mano prende questo aiuto).
(Sul telaio, la tensione non deve essere troppo alta:) Il filo è utile se è allentato.
JLPT 2Joyo 7
capelli della testa
kami, HATSU
In alto: var. di lunghi e capelli , in basso: amico (= due mani ナ/)
Capelli lunghi? Sono i capelli del mio amico.
JLPT 2Joyo 7
estrarre, tirare fuori (spada), spennare, selezionare, prelevare
nuku,karu,keru,kasu, BATSU
Sinistra: mano , destra: amico (= .. che si stringono la mano ナ/)
La mano del mio amico mi sta estraendo/selezionando (tra i tanti).
JLPT -Joyo 7
principessa, una nobile signora
EN
Sinistra: donna , destra: (solo in cinese) per aiutare (Una mano si allunga per dare una corda [con due nodi] e un'altra mano prende questo aiuto).
La donna che è così disponibile è la mia 'principessa'.

Radicali simili (in termini di aspetto o di significato)



Elenco dei caratteri | Elenco dei radiali

All'addestratore