| Significato |
spennare, raccogliere 采
|
| Spiegazione |
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
菜
|
 |
|
JLPT 4Joyo 4 |
|
| verdura, ortaggi
|
In alto: pianta 艹, in basso: cogliere/raccogliere 采 (Una mano 爫 raggiunge un albero 木)
(Le verdure crescono direttamente sul terreno:) Le piante che vengono raccolte dall'alto sono verdure.
|
|
|
|
採
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| raccogliere, pizzicare, prendere
toru, SAI
扌
采
爫
 |
|
Sinistra: mano 扌, destra: prendere, cogliere 采 (una mano scende 爫 in un albero 木 [cfr. vegetale 菜])
Una mano si allunga verso il basso in un albero per cogliere qcs.
|
|
|
|
彩
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| colorare, truccare, dipingere
irodoru, SAI
采
爫
彡
|
|
A sinistra: strappare 采 (.. una mano scende 爫 in un albero 木), a destra: capelli 彡
Spolpo qualcosa (come la pianta colorante 'henné') per colorare i miei capelli.
|
|
|
|
采
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| strappare, ottenere, prendere
|
In alto: mano che scende 爫, in basso: albero 木
Pittogramma di una mano che si cala in un albero per strappare (o prendere) qcs.
|
|
|
| Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link. |
Elenco dei caratteri |
Elenco dei radicali
|
