| Significato |
ala 羽
|
| Spiegazione |
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
曜
|
 |
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| giorno della settimana
|
A sinistra: sole 日, a destra: 翟 (due ali 羽, uccello 隹)
Il sole sulle ali di un uccello: Questo accade ogni: giorno della settimana.
|
|
|
|
習
|
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| imparare, apprendere, studiare
narau, SHŪ
羽
白
 |
|
In alto: ali 羽, in basso: bianche 白 (Lo splendore ノ del sole 日 lo rende bianco).
Le ali bianche sono facili da studiare.
|
|
|
|
羽
|
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| ala, piuma, contatore di volatili
ha, hane, U
羽
|
|
Pittogramma di ali.
|
|
|
|
翌
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| il seguente, il prossimo
|
In alto: ali 羽, in basso: stare 立
(Quando un gallo canta al mattino, per prima cosa si gonfia) Le sue piume si alzano (= si dispiegano) per annunciare il giorno successivo.
|
|
|
|
翁
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| vecchio
okina, Ō
公
羽
|
|
In alto: pubblico 公 (Otto 八 nasi ム formano il pubblico.), in basso: ali 羽
Indossare pubblicamente le ali è una cosa riservata agli uomini anziani.
|
|
|
|
扇
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| ventaglio (pieghevole)
ōgi, aogu, SEN
戸
羽
|
|
In alto: porta 戸, in basso: ali 羽
Le porte e le ali assomigliano a ventagli pieghevoli.
|
|
|
|
濯
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| lavare, sciacquare
|
Sinistra: acqua 氵, destra: (solo in cinese: lavare) 翟 (ali 羽, uccello 隹)
Con l'acqua (diventa pulito) come le ali di un uccello, quando ci stiamo: lavando.
|
|
|
|
翻
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| svolazzare, sbattere, cambiare, capovolgere
hirugaeru/su, HON
番
羽
釆
米
|
|
A sinistra: sorvegliare, guardare 番 (Le piante di riso mature [=禾+米] sul campo 田 sono numerate e devono essere sorvegliate), a destra: ali 羽;
(A un aereo a vela) Osservare le ali, se svolazzano.
|
|
|
|
躍
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| balzare, correre, saltare, ballare
|
A sinistra: piede 足 (rotula 口 e impronta 止), a destra: 翟 (ali 羽 e uccello 隹)
Con le zampe e le ali, gli uccelli compiono i loro balzi.
|
|
|
|
翼
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| ala
tsubasa, YOKU
羽
異
田
共
|
|
In alto: ali 羽, in basso: strane, dissimili 異 (Mettete una risaia 田 insieme 共 (con altre risaie) e vedrete quanto sono strane).
Le due ali sono strane ma sono ali.
|
|
|
| Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link. |
Elenco dei caratteri |
Elenco dei radicali
|
