|
|
Il radicale giapponese: 生
|
|
Kanji-Trainer
|
|
|
|
| Significato |
vivere 生
|
| Spiegazione |
Enfasi ノ e pianta in crescita 
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
生
|
 |
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| vita, nascita, crescere, crudo, puro
ikiru, umu/maru, haeru, nama, ki, SEI, SHŌ
生
ノ
 |
|
Enfasi ノ (qui: un ramoscello) su una pianta in crescita  /丰
Il ramoscello della pianta in crescita rappresenta la vita. |
|
|
|
星
|
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| stella
hoshi, SEI, SHŌ
日
生
|
|
In alto: sole 日, in basso: vita 生 (Il ramoscello ノ alla pianta che cresce sta per vita)
(Perché si muovono nel cielo notturno:) I soli che sono vivi sono le stelle. |
|
|
|
産
|
|
|
JLPT 4Joyo 4 |
|
| dare alla luce, produrre
|
Dall'alto: stare 立, scogliera 厂 e vita 生 (Il ramoscello ノ alla pianta che cresce sta per la vita).
Lei è in piedi sulla scogliera e dà la vita: Partorisce. |
|
|
|
性
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| genere, natura, personalità
SEI, SHŌ|
忄
生
|
|
Sinistra: sentimento 忄, destra: vita, nascita 生 (Il ramoscello ノ alla pianta che cresce sta per la vita)
Il sentimento della vostra vita: Questa è la vostra personalità. |
|
|
|
姓
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| cognome
SEI, SHŌ|
女
生
|
|
A sinistra: donna 女, a destra: vita 生 (Il ramoscello ノ alla pianta in crescita sta per vita)
La donna vive con il suo cognome. |
|
|
|
牲
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| sacrificio animale, offerta
|
A sinistra: mucca 牛, a destra: vita 生 (Il ramoscello ノ della pianta in crescita /丰 sta per vita).
Una mucca come sacrificio animale vivente. |
|
|
|
隆
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| prosperare, alto, picco
|
Sinistra: collina 阝, destra: piede rovesciato 夂, vita 生 (Il ramoscello ノ della pianta che cresce rappresenta la vita).
Seduto su una collina con i piedi incrociati e la vita sembra: prospera. |
|
|
|
醒
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| essere disilluso, smaltire la sbornia
sameru, SEI
酉
生
|
|
A sinistra: boccale di vino 酉, a destra: stella 星 (= Soli 日 che vivono 生)
Dopo il boccale di vino, ci si sveglia sotto le stelle e bisogna smaltire la sbornia. |
|
|
| Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link. |
Elenco dei caratteri |
Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Kanji-Trainer!
L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!
(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco) |
All'addestratore
|
|
 |
| | 
|
|
|
