| Significato |
juwel 玉
|
| Spiegazione |
Il radicale tama mostra un re 王 con un gioiello. (Una variante di king è in master 主)
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
玉
|
 |
|
JLPT 3Joyo 1 |
|
| sfera, gioiello
tama, GYOKU
玉
王
丶
 |
|
Re 王 (Le tre sfere 三 [cielo, terra, umanità] combinate nella persona 丨 del re), gioiello 丶
Il re ha un gioiello.
|
|
|
|
国
|
|
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| Paese, regione
kuni, KOKU
囗
玉
|
|
Combinazione di un recinto 口 con un gioiello 玉
Come un gemma racchiuso: Questo è il mio paese.
|
|
|
|
宝
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| tesoro, preziosità, valore, ricchezza
takara, HŌ
宀
玉
王
|
|
In alto: tetto 宀, in basso: gioiello/palla 玉 (re 王, gioiello 丶)
Sotto un tetto ci sono i gioielli: il tesoro.
|
|
|
|
璽
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| sigillo dell'imperatore
|
Dall'alto: tavolino  , sotto: immagine di un sigillo (=chiusura 冂, 4 croci incise 㐅, linea verticale |), gioiello 玉
Sotto il tavolo è nascosto un sigillo, inciso/tagliato in un gioiello: Il sigillo dell'imperatore.
|
|
|
|
璧
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| disco di giada perfetto, punzonato, anulus di giada, sfera
|
In alto: penetrazione anale, tortura 辟 (natica di lato 尸, ano 口 con ago 辛 come simbolo di penetrazione o tortura), in basso: gioiello/palla 玉
Se nel gioiello c'è un foro centrale annuale, è perfetto.
|
|
|
| Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link. |
Elenco dei caratteri |
Elenco dei radicali
|
