Significato |
presto, velocemente 早
|
Spiegazione |
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
早
|
|
JLPT 4Joyo 1 |
|
| presto, veloce, rapido
|
Alba 旦 (= Il sole 日 sopra l'orizzonte 一) con una marcatura 丶
Quando il sole (nascente) è nel punto segnato 丶 all'orizzonte, è ancora presto.
|
|
|
|
草
|
|
JLPT 3Joyo 1 |
|
| erba, pianta
|
In alto: una pianta 艹, in basso: precoce/veloce 早 (Quando il sole [nascente 旦] 日 è nel punto segnato 丶 all'orizzonte 一, è ancora presto).
La pianta che cresce velocemente è l'erba.
|
|
|
|
章
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| distintivo, capitolo, emblema
|
In alto: sorgere/stare 立, in basso: veloce/precoce 早 (Quando il sole (nascente 旦) 日 è nel punto segnato 丶 all'orizzonte 一, è ancora presto).
Alzarsi presto per ottenere una medaglia.
|
|
|
|
障
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| ostacolare, ferire, bloccare
|
Sinistra: collina 阝, destra: medaglia, capitolo 章 (Alzati 立presto 早 e riceverai una medaglia) [presto 早 = Quando il sole nascente 旦 日 è nel punto segnato 丶 all'orizzonte 一 è ancora presto].
Sulla collina riceverete una medaglia per il vostro impedimento.
|
|
|
|
彰
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| manifestare, dimostrare, rivelare
|
A sinistra: medaglia, capitolo 章 (Alzati presto 立早 e riceverai una medaglia), a destra: capelli 彡
Le medaglie nei capelli sono manifeste.
|
|
|
|
卓
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| eminente, eccellente, tavolo
|
In alto: divinazione 占 (crepa 卜 nel guscio 口 di una tartaruga usata per la divinazione), in basso: presto/veloce 早 (Quando il sole (nascente 旦) 日 è nel punto segnato 丶 all'orizzonte 一, è ancora presto).
(Già a colazione si rese conto del problema:) La divinazione arrivò presto che un tavolo sarebbe stato eccellente.
|
|
|
|
悼
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| addolorarsi, piangere
itamu, TŌ
忄
卜
早
|
|
Sinistra: sentimento 忄 destra: tavolo, eccellente 卓 (Si era intuito 卜 presto 早, che un tavolo sarebbe stato eccellente)
I sentimenti sono 'sul tavolo' quando qcn. è in lutto.
|
|
|
Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. | |
|
In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link. |
Elenco dei caratteri |
Elenco dei radicali
|