|
|
岸
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| costa, riva
kishi, GAN
山
厂
干
|
|
Dall'alto: montagna 山, scogliera 厂 e secca 干 (Immagine di un essiccatoio)
Montagne e scogliere definiscono la costa asciutta.
|
|
|
|
平
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| piatto, piano, comune
hiratai, taira, HEI, BYŌ
平
干
|
|
Immagine di una bilancia
Una bilancia è comunemente posta su un piano (in modo che entrambi i lati siano alla stessa altezza).
|
|
|
|
刊
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| pubblicare, problema, incidere
|
Sinistra: asciutto 干 (stendino/supporto), destra: coltello刂 (qui: intendere il coltello come due lastre da stampa)
Le lastre da stampa a secco sono utilizzate per la pubblicazione.
|
|
|
|
幹
|
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| tronco, principale (parte)
miki, KAN
干
旦
|
|
A sinistra: alba (Il sole 日 sorge tra le piante 艹), a destra: persona 人 e: secco 干 (immagine di un cavalletto/rack per l'essiccazione)
Al sorgere del sole una persona sta essiccando il tronco di un albero.
|
|
|
|
宇
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| tetto, cieli, illimitato
noki, U
宀
干
|
|
Sopra: tetto 宀, sotto: asciutto 干 (immagine di uno stenditoio)
Il "tetto" che si mantiene asciutto, sono le gronde.
|
|
|
|
干
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| asciugare, drenare
hosu, hiru, KAN
干
|
|
Immagine di uno stendino/supporto.
|
|
|
|
拝
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| adorazione, preghiera, rispetto
ogamu, HAI
扌
干
|
|
Sinistra: mano 扌, destra: piante 干 con molte foglie (es. foglia di palma)
(alla Domenica delle Palme:) Nelle loro mani portano foglie di palma al culto.
|
|
|
|
芋
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| patata
|
In alto: pianta 艹, in basso: secca 干 (immagine di uno stenditoio)
Una pianta che cresce (a differenza del riso) sul secco è la patata.
|
|
|
|
汗
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| sudore
ase, asebamu, KAN
氵
干
|
|
A sinistra: acqua 氵, a destra: asciutto 干
L'acqua asciuga come il sudore.
|
|
|
|
肝
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| fegato, coraggio
kimo, KAN
肉
干
|
|
A sinistra: parte del corpo 月/肉, a destra: asciutto 干 (portabiancheria)
(Una parte del corpo relativamente asciutta è il fegato.
|
|
|
|
軒
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| grondaie, contatori per le case
noki, KEN
車
干
|
|
Sinistra: veicolo 車 (un carretto a mano visto dall'alto con asse 丨, zona di carico 日 e due ruote 二), destra: asciutto 干 (immagine di uno stenditoio)
Il veicolo rimane asciutto sotto la grondaia.
|
|