|
|
Il radicale giapponese: 圣
|
|
Kanji-Trainer
|
|
|
|
| Significato |
verticale 圣
|
| Spiegazione |
Questo radicale comprende il suolo/terra 土 e sopra una mano 又, per indicare "verticale" (per la verticale stessa si usa il kanji 縦 [たて]).
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
軽
|
 |
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| leggero, facile, impertinente
|
A sinistra: un veicolo 車 (Un carretto a mano visto dall'alto con asse 丨, zona di carico 日 e due ruote 二), a destra: verticale 圣 (Una mano 又 è verticalmente sopra il terreno 土)
Tirare un veicolo a mano sulla terra piatta (=allineata alla verticale) è facile. |
|
|
|
経
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| passaggio, Sutra
heru, tatsu, KEI, KYŌ
糸
圣
土
 |
|
Sinistra: filo 糸, destra: verticale 圣 (Una mano 又 è verticalmente sopra il terreno 土)
(sviluppato dai fili verticali dell'ordito al telaio) Un filo con orientamento verticale indica la longitudine o il Sutra. |
|
|
|
径
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| diametro, percorso
|
A sinistra: andare 彳, a destra: verticale 圣 (Una mano 又 è verticalmente sopra il terreno 土).
Andare (su una ruota) con la mano da terra verticalmente verso l'alto per misurare il: diametro. |
|
|
|
怪
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| sospetto, strano, dubbio, dubbioso, mistero
ayashii/shimu, KAI, KE
忄
圣
|
|
Sinistra: sentimento 忄, destra: eretto, verticale 圣 (Una mano 又 è verticalmente sopra il suolo 土).
Le sensazioni così erette sono sospette. |
|
|
|
茎
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| gambo, stelo
kuki, KEI
艹
圣
|
|
In alto: pianta 艹, in basso: verticale 圣 (Una mano 又 è verticalmente sopra il terreno 土)
La parte verticale della pianta è il fusto. |
|
|
| Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link. |
Elenco dei caratteri |
Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Kanji-Trainer!
L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!
(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco) |
All'addestratore
|
|
 |
| | 
|
|
|
