| Significato |
ordine 令
|
| Spiegazione |
|
Utilizzato con questi caratteri:
|
|
命
|
 |
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| vita, comando, ordine
inochi, MEI, MYŌ
口
令
卩
 |
|
In basso a sinistra: bocca 口, resto: ordine, comando 令 (Per mettere un coperchio  sulla persona piegata卩, è stato ordinato!)
La bocca dà ordine di vivere.
|
|
|
|
令
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| ordine, comando
|
In alto: coperchio , in basso: persona piegata マ
Mettere un coperchio alla persona piegata, questo è l'ordine.
|
|
|
|
冷
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| congelare, freddo
tsumetai, hieru, REI
令
冫
マ
|
|
A sinistra: ghiaccio 冫, a destra: ordine, comando 令 (Un coperchio sulla persona piegata マ. Questo è l'ordine).
Il ghiaccio è "ordine" di raffreddare.
|
|
|
|
領
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| controllo, capo feudale, territorio
|
A sinistra: ordine 令 (è stato ordinato di mettere un coperchio sulla persona piegata 卩), a destra: testa/fronte 頁
L'ordine delle teste" è fatto dal capo per controllo nel suo territorio.
|
|
|
|
鈴
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| campanella, suoneria
suzu, REI, RIN
金
令
|
|
A sinistra: metallo 金, a destra: ordine/comando 令 (qui: corpo della campana con il bullone della campana'卩)
Il metallo che suona "a comando" è una campana.
|
|
|
|
零
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| zero, nullo, per eccesso di quantità
koboreru, REI
雨
令
|
|
In alto: pioggia 雨, in basso: ordine, comando 令 (Un coperchio sulla persona piegata 卩, Questo è stato ordinato!)
A causa della pioggia o per ordine? Non c'era nessuno. Zero!
|
|
|
|
齢
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| età
|
Sinistra: dente 歯 (Fermarsi 止 e prendere il riso 米 dal contenitore 凵 per i denti), destra: ordine/comando 令 (Mettere un coperchio sulla persona piegata 卩, è stato ordinato!)
(Si può capire l'età di un cavallo dai suoi denti:) I denti hanno ricevuto l'"ordine" di mostrare l'età.
|
|
|
| Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato. |  |
|
In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link. |
Elenco dei caratteri |
Elenco dei radicali
|
