| ||||||||||||||||||||
| 染 |
|
 Kanji-Trainer |
||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
Significato
 dye, color, stain, paint, soak 
| ||||||||||||||||||||
Pronuncia |
SEN somaru/meru, shimiru | |||||||||||||||||||
Spiegazione |
In alto: acqua 氵, nove 九, in basso: albero 木 Top: water 氵, nine 九, bottom: tree 木 | |||||||||||||||||||
|
Per tingere è necessaria acqua (= liquido) in 9 (colori, cioè i 7 colori dell'arcobaleno + il bianco/nero), ottenuta dagli alberi. You need water (= liquid) in 9 (colors, namely the 7 colors of the rainbow + black/white), obtained from trees, to dye with it. | |||||||||||||||||||
Radicali
| ||||||||||||||||||||
Vocabolario
| ||||||||||||||||||||
| でんせん | contagio | |
| かんせん | infezione, contagio, epidemia | |
| そまる | tingere | |
| しみる | avere un tocco di, assomigliare a | |
| そめる | tingere, colorare | |
| おせん | inquinamento, contaminazione |
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
