Mnemonico del carattere: 揺


Kanji-Trainer

Significato

scuotere, oscillare, dondolare, lanciare, sfarfallare  
shake, swing, rock, pitch, flicker

Pronuncia


yuru/reru/suru/suburu

Spiegazione

Sinistra: mano 扌, destra: mano che si protende verso il basso 爫, var. di lattina 缶 (coperchio e apriscatole 十 di quella lattina 凵)  
Left: hand 扌, right: hand reaching down 爫, variation of can 缶 (lid and can opener 十 of that can 凵)

Mnemonico


 
(A causa di un terremoto?) Usare la mano per raggiungere la lattina [senza metà del coperchio ノ] perché sta: tremando/ oscillando.   
(Due to an earthquake?) Use your hand to reach downwards to the can [without half of the lid ノ] because it is: shaking/swinging.

Radicali

manoPer la mano si usano diversi caratteri: ナ, 扌,手, ヨ
mano che si protende verso il bassoIl radicale notsu indica una mano che si protende verso il basso.
contenitore, lattina
telaio
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!




 Vocabolario

動揺 どうよう  turbamento, agitazione, scossa, tremore, beccheggio, rotolamento, oscillazione
揺さぶる ゆさぶる  scuotere, sobbalzare, dondolare, dondolare
揺らぐ ゆらぐ  oscillare, vacillare, tremare, tremare
揺れる ゆれる  tremare, vacillare


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.