Frase di memoria (mnemonica) per: 響

響

Kanji-Trainer

Significato risuonare, fare eco, farsi conoscere  
resound, echo, get known

Pronuncia

KYŌ
hibiku

Spiegazione

Top: città natale 郷 (Il filo 糸 del 'marito' 郎 collega alla città natale). [marito 郎 = il 'buon'良 dal villaggio⻏], in basso: suono 音 (alzarsi 立 nel giorno 日 con la musica [della radiosveglia?])  
Top: home town 郷 (The thread 糸 of the 'husband' 郎 connects to the hometown.) [husband 郎 = the 'good' 良 from the village⻏], bottom: sound 音 (Stand up 立 into the day 日 with music [of the clock radio?])

Mnemonico
 
(Rimane sempre un riferimento alla casa) Dalla città natale risuona un'eco.  
(There always remains a reference to the home.) From the home town is sounding an echo.

Radicali

音 musicaAlzatevi 立 con il sole 日 e ascoltate il suono.
艮 non buonoÈ simile a good: 良, ma manca un tratto. Quindi: non buono
立 stare in piedi
日 giorno, soleIl radicale nichi sta per sole e in origine era un cerchio con un punto centrale.
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

影響 えいきょう  influenza, effetto
響き ひびき  eco, suono, riverbero, rumore
響く ひびく  risuonare
反響 はんきょう  eco, riverbero, ripercussione, reazione, influenza

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Kanji-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore