Mnemonico del carattere: 除


Kanji-Trainer
 

Significato

escludere, rimuovere  
exclude, remove, cancel

Pronuncia

JO, JI
nozoku

Spiegazione

Sinistra: collina 阝, destra: eccesso, rimanere 余 (Un mucchio è ancora (su una variante) di altare 示 [= mostrare], quindi lì in eccesso).  
Left: hill 阝, right: excess, remain 余 (A heap is still (on a variant) of altar 示 [= to show], thus there in excess.)

Mnemonico


 
Una collina è in eccesso: rimuoviamola.  
A hill is in excess: let's remove it.

Radicali

collinaIl radicale kozato indica una collina 阝 e si trova sempre sul lato sinistro di un kanji. (Si noti che il radicale simile oozato ⻏ è sempre a destra del kanji e significa villaggio).
in eccessoUn mucchio è ancora (su una variante) di altare 示 [= mostrare], quindi lì in eccesso.
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!




 Vocabolario

掃除する そうじする  pulire, spazzare
控除 こうじょ  sovvenzione, detrazione
免除 めんじょ  esenzione, esonero, scarico
削除 さくじょ  eliminazione, annullamento, cancellazione, cancellazione, cancellazione
取り除く とりのぞく  rimuovere, portare via, mettere da parte
掃除 そうじ  pulizia, spazzamento
排除 はいじょ  esclusione, rimozione, rifiuto
解除 かいじょ  cancellazione, rescissione, rilascio, annullamento
除く のぞく  rimuovere, escludere, escludere

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.