A sinistra: metallo 金, a destra: collina 岡 (Qui come un focolare di fioritura per la fusione dell'acciaio, in cui il minerale di ferro e il carbone erano impilati alternativamente come una collina). Oppure: l'acciaio è [rispetto alla ghisa] elastico come una corda: 綱 Left: metal 金, right: hill 岡 (Here as a bloomery hearth for steel smelting, in which iron ore and charcoal were stacked alternately as a hill.) Or: Steel is [compared to cast iron] elastic like a rope: 綱
Mnemonico
Il metallo di questa collina (=forno) è acciaio. Metal from this hill (=oven) is steel.
Talvolta usato per la rete a strascico, cioè una rete 罒 su due corde da traino 冂 in cui il pesce viene catturato "a forma di montagna" 山, come nella corda 綱.
L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!
(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)