Frase di memoria (mnemonica) per: 釣

釣

Kanji-Trainer

Significato pesca, pesca sportiva, esca  
fishing, angling, lure

Pronuncia

CHŌ
tsuru/ri

Spiegazione

A sinistra: metallo 金, a destra: mestolo 勺 (immagine di un mestolo con dentro qualcosa; antica misura di capacità: SHAKU; circa 18 ml)  
Left: metal 金, right: ladle 勺 (image of a ladle with sth. in it; old measure of capacity: SHAKU; ca. 18 ml)

Mnemonico
 
Un amo di metallo 勹 (con un'esca 丶) per la pesca.  
A metal hook 勹 (with a bait 丶) is for fishing.

Radicali

金 oro, metalloQuesto radicale si trova sempre sul lato sinistro di un carattere.
勺 mestoloimmagine di un mestolo con qualcosa dentro
丶 tratto per enfasiIl tratto per enfasi è usato per dare risalto a un particolare elemento.
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

お釣り おつり  cambiare (ad un acquisto)
釣 つり  pescare
釣り合う つりあう  bilanciare, essere in armonia, adeguarsi
釣り鐘 つりがね  campana del tempio (per suonare)
釣る つる  pescare

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Kanji-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore