In alto: curva/melodia 曲 (ma qui: campo 田 con due germogli | | =fruttuoso), in basso: drago 辰 (ma qui: arare = All'angolo del campo 厂 una prima linea 一 viene arata dal contadino 农 [solo in cinese: 农=nóng= contadino]) Top: bend/melody 曲 (but here: field 田 with two sprouts | | =fructuous), bottom: dragon 辰 (but here: to plow = At the field corner 厂 a first line 一 is plowed by the farmer 农 [Chinese only: 农=nóng= farmer])
Mnemonico
I campi fertili che sono stati arati si trovano in: agricoltura. Fructuous fields that were plowed, are found in: farming.
In realtà 7 - 9 del mattino, e sopra di esso assegnato al segno zodiacale: Drago. Qui pragmaticamente inteso come "aratro". All'angolo del campo 厂 una prima linea 一 viene arata dal contadino 农 [农= cinese per contadino].
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!
L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!
(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)