In alto: aratro 辰 (All'angolo del campo 厂 una prima linea 一 viene arata dal contadino 农 [农=cinese per contadino]), in basso: mano abile 寸 Top: plow 辰 (At the field corner 厂 a first line 一 is plowed by the farmer 农 [农=Chinese for farmer]), bottom: skillful hand 寸
Mnemonico
Aveva ancora l'aratro nella sua abile mano e si sentiva in imbarazzo. He still had the plow in his skillful hand and felt embarrassed.
In realtà 7 - 9 del mattino, e sopra di esso assegnato al segno zodiacale: Drago. Qui pragmaticamente inteso come "aratro". All'angolo del campo 厂 una prima linea 一 viene arata dal contadino 农 [农= cinese per contadino].
Immagine di una mano 一 avambraccio 丨 e polso 丶. In origine era anche la distanza di un pollice (lunghezza: 1 SUN = 3,03 cm) dal palmo della mano al polso. Questo significava anche una piccola quantità. Nella mnemonica, è usato come "mano abile" e in parte anche "misurare".
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!
Vocabolario
侮辱
ぶじょく
insulto, affronto, affronto
8618
侮辱
ぶじょく
insulto, disprezzo, offesa
556
In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link.
L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!
(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)
