| |||||||||||||||||||||||||||||
| 細 |
|
 Kanji-Trainer |
|||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
Significato
 narrow, thin, fine 
| |||||||||||||||||||||||||||||
Pronuncia |
SAI hosoi, komakai | ||||||||||||||||||||||||||||
Spiegazione |
A sinistra: filo 糸, destra: campo 田 (qui inteso come una grande risaia 囗 con quattro aree interne di acqua o di inondazione separate da dighe o sentieri 十.) Left: thread 糸, right: field 田 (Is understood here as a large rice field 囗 with four inner water or flooding areas separated by dams or paths 十) | ||||||||||||||||||||||||||||
|
Le dighe 十 nella risaia sono come fili: così stretti. Like threads are the dams 十 within the rice field: so narrow. | ||||||||||||||||||||||||||||
Radicali
| |||||||||||||||||||||||||||||
Vocabolario
| |||||||||||||||||||||||||||||
| せんさい | delicato, sensibile, sottile | |
| ほそい | sottile, sottile, fine | |
| こまかい | piccolo, dettagliato, preciso | |
| さいく | lavoro, artigianato, tattica, trucco | |
| ほそおもて | viso sottile, viso stretto | |
| こころぼそい | impotente, senza speranza, solitario, scoraggiato. | |
| こまやか | scarso, modesto | |
| さいぼう | cellula (biologia) | |
| さいきん | bacillo, batterio, germe |
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
