| |||||||||||
| 澄 |
|
 Kanji-Trainer |
|||||||||
| |||||||||||
Significato
 clear, clarify, settle (liquids) 
| |||||||||||
Pronuncia |
CHŌ sumu/masu | ||||||||||
Spiegazione |
Sinistra: acqua 氵, destra: salire 登 (Il vulcano 癶 sputa fagioli 豆, saliamo) Left: water 氵, right: to climb 登 (The volcano 癶 spits bean 豆, let's climb up) | ||||||||||
|
(Nell'acqua sporca, la sporcizia si deposita e una frazione pulita sale:) Quando l'acqua sale, diventa chiara. (Prima, nell'acqua 氵 la vista 罒 degli insetti 虫 era solo indistinta, come se fosse avvolta 勹, a causa dell'impurità 濁) (In dirty water, the dirt settles down & a clean fraction rises up:) When water is climbing, it becomes clear. (Beforehand, in the water 氵 the view 罒 of insects 虫 was only indistinct, as if wrapped up 勹, due to the impurity 濁) | ||||||||||
Radicali
| |||||||||||
Vocabolario
| |||||||||||
| すます | chiarire, rendere chiaro, non essere agitato, sembrare non preoccupato | |
| すむ | cancellare (ad es. il tempo), diventare trasparente |
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
