Frase di memoria (mnemonica) per: 染

染

Kanji-Trainer
 

Significato tingere, colorare, macchiare, dipingere, immergere  
dye, color, stain, paint, soak

Pronuncia

SEN
somaru/meru, shimiru

Spiegazione

In alto: acqua 氵, nove 九, in basso: albero 木  
Top: water 氵, nine 九, bottom: tree 木

Mnemonico
 
Per tingere è necessaria acqua (= liquido) in 9 (colori, cioè i 7 colori dell'arcobaleno + il bianco/nero), ottenuta dagli alberi.  
You need water (= liquid) in 9 (colors, namely the 7 colors of the rainbow + black/white), obtained from trees, to dye with it.

Radicali

氵 acquaIl radicale sanzui 氵 è una forma abbreviata di acqua 水
九 nove
木 albero
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

伝染 でんせん  contagio
感染 かんせん  infezione, contagio, epidemia
染まる そまる  tingere
染みる しみる  avere un tocco di, assomigliare a
染める そめる  tingere, colorare
汚染 おせん  inquinamento, contaminazione

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Kanji-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore