Frase di memoria (mnemonica) per: 整

整

Kanji-Trainer
 

Significato organizzare, preparare  
arrange, put in order, prepare

Pronuncia

SEI
totonou/eru

Spiegazione

In alto: fagotto 束 (le cose 木,禾 legate con un nastro 口 a un fagotto.) e colpire 攵 (una mano 又 con un bastoneノ), in basso: corretto 正 (alla linea 一 per fermarsi 止 è corretto)  
Top: bundle 束 (Things 木,禾 strapped with a ribbon 口 to a bundle.) and strike 攵 (a hand 又 with a stickノ), bottom: correct 正 (at the line 一 to stop 止 is correct)

Mnemonico
 
Il mazzo deve essere punzonato, ma correttamente per una (buona) disposizione.  
The bundle needs to be punched, but correctly for (good) arrangement.

Radicali

束 fascio, covone(Cose 木,禾 legate con un nastro 口 ad un fascio)
攵 bastone in una manoIl radicale nobun indica una mano o 又 che tiene un bastone ノ (semplificato dal radicale cinese 66 攴 per frusta o colpo).
正 corretto
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

整う ととのう  essere preparato, essere in ordine, essere sistemato.
整備士 せいびし  meccanico
整備 せいび  aggiustamento, completamento, consolidamento
整列 せいれつ  stare in fila, formare una fila
整数 せいすう  intero
整然 せいぜん  ordinato, regolare, ben organizzato, ordinato, accurato
整理 せいり  ordinamento, disposizione, regolazione, regolamento
調整 ちょうせい  regolazione, adattamento, sintonizzazione
整える ととのえる  mettere in ordine, sistemare, preparare

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Kanji-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore