Frase di memoria (mnemonica) per: 擦


Kanji-Trainer
 

Significato strofinare, sminuzzare, grattugiare, raschiare, sfregare  
rub, grind, grate, scrape, scrub, chafe, scour

Pronuncia

SATSU
suru/reru, kosuru

Spiegazione

Sinistra: mano 扌, destra: indagare 察 (La casa-宀 festa 祭 viene indagata [festa 祭 = La carne 月/肉 viene messa a mano sull'altare 示/礻per la festa del sacrificio].  
Left: hand 扌, right: investigate 察 (The house-宀 festival 祭 is investigated [festival 祭 = Meat 月/肉 is put by hand on the altar 示/礻for the festival of sacrifice.]

Mnemonico


 
La mano indaga su qcs. strofinandola.  
The hand investigates sth. by rubbing it.

Radicali

manoPer la mano si usano diversi caratteri: ナ, 扌,手, ヨ
soffittoRadicale: ukanmuri
festivalUna parte del corpo 月 (semplificata dalla carne 肉) è messa a mano 又 su un altare 示 alla festa (del sacrificio).
mostrare, altareIl radicale shimesu è una semplificazione di mostrare 示, che è il pittogramma di un altare.
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

摩擦 まさつ  attrito, sfregamento, sfregamento, sfregamento, sfregamento
擦る かする  strofinare, sfregare, limare, colpire (fiammifero)
擦る こする  sfregare, sfregare, limare, colpire (fiammifero)
擦る する  strofinare, sfregare, archiviare, colpire (fiammifero)
擦れる すれる  strofinare, sfregare, consumare, diventare sofisticato.

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Kanji-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore