Mnemonico del carattere: 撮


Kanji-Trainer
 

Significato

scattare (una foto), filmare, strappare  
take (a photo), film, pluck

Pronuncia

SATSU
toru, tsumamu

Spiegazione

Sinistra: mano 扌, destra: estremo 最 (L'illuminazione del sole 日 prende 取 l'estremo) [prendere, tenere 取 = all'orecchio 耳 con la mano 又].  
Left: hand 扌, right: extreme 最 (The [illumination of the] sun 日 takes 取 the extreme.) [take, hold 取 = at the ear 耳 with the hand 又]

Mnemonico


 
Lo si fa con la mano e il sole (lo splendore) viene trattenuto/conservato 取: Si scatta una foto.  
You do it with the hand and the sun(shine) is hold/preserved 取: You take a photo.

Radicali

manoPer la mano si usano diversi caratteri: ナ, 扌,手, ヨ
tenere, prendere
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!




 Vocabolario

撮る とる  scattare (una foto), fare (un film)
撮影 さつえい  fotografare

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.