Mnemonico del carattere: 掘


Kanji-Trainer
 

Significato

scavare, svuotare  
dig, excavate, delve

Pronuncia

KUTSU
horu

Spiegazione

Sinistra: mano 扌, destra: chinarsi, inchinarsi, accovacciarsi 屈 (La natica 尸 [=la fessura del sedere'esce 出 quando ci si inchina [="fessura o sorriso dell'idraulico"])  
Left: hand 扌, right: stoop, bow, crouch 屈 (The buttock 尸 [=butt's crack) comes out 出 when bowing [="plumber's crack or smile"])

Mnemonico


 
Si usano le mani e si è accovacciati, quando: si scava.  
You use your hands and you are crouched, when: digging.

Radicali

manoPer la mano si usano diversi caratteri: ナ, 扌,手, ヨ
accovacciarsi, chinarsi, piegarsiSi pensi alla "fessura del falegname", che si riferisce alla fessura del sedere visibile se un ragazzo con una camicia troppo corta si accovaccia. Il mnemonico: "Il sedere esce fuori, quando ci si accovaccia.
natiche (in vista laterale)Il radicale shikabane ha il significato di: cadavere 尸. Ma a causa del suo uso in coda 尾, natiche 尻 o urina 尿, si ritiene generalmente che significhi "natiche".
uscire
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!




 Vocabolario

掘る ほる  scavare, scavare
採掘 さいくつ  estrazione
発掘 はっくつ  scavo, riesumazione, scoperta (per esempio di nuovi talenti)

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.