Mnemonico del carattere: 徹


Kanji-Trainer

Significato

penetrare, passare attraverso, trafiggere, rimuovere  
penetrate, go through, pierce, remove

Pronuncia

TETSU

Spiegazione

Da sinistra: andare 彳, sollevare/crescere 育 (Il bambino appena nato [= bambino 子, ma a testa in giù, perché alla nascita con la testa in primo piano] ha un corpo 月, che ha bisogno di essere sollevato.), colpire 攵 (mano 又 con bastone ノ)  
From left: go 彳, raise/grow up 育 (The new born baby [= child 子, but upside down, because at birth with head first] has a body 月, that needs to be raised.), strike 攵 (hand 又 with stick ノ)

Mnemonico


 
Vai, cresci e se sai colpire, riuscirai a superare tutto.  
Go, grow up and if you can strike, you will get through it all.

Radicali

camminareRadicale gyounin Questa è la mezza forma di 行 gyougamae
bambino appena natoCarattere di 子, ma capovolto: Il bambino nasce con la testa in alto.
bastone in una manoIl radicale nobun indica una mano o 又 che tiene un bastone ノ (semplificato dal radicale cinese 66 攴 per frusta o colpo).
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!




 Vocabolario

徹する てっする  sprofondare, penetrare, dedicarsi, credere, attraversare
徹夜 てつや  tutta la notte, veglia notturna, notte insonne
徹底 てってい  completezza, esaustività


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.