Frase di memoria (mnemonica) per: 巻

巻

Kanji-Trainer

Significato rotolo, bobina  
roll, scroll, reel, coil

Pronuncia

KAN
maki, maku

Spiegazione

In alto: la guardia di frontiera 龹 conosciuta dal "posto di blocco" 関 (= persona 人 con le braccia alzate 丷 e due sbarre 二, [qui: due rotoli], in basso: me stesso 己 (Seguendo il percorso tortuoso mi ritrovo)  
Top: the border guard 龹 known from "checkpoint" 関 (= person 人 with raised arms 丷 and two barrier bars 二, [here: two rolls], bottom: self 己 (Following the winding path I find myself)

Mnemonico
 
La persona 人 con le braccia alzate 丷 si è arrotolata 己 i due rotoli 二. (Maki-Sushi? 巻き寿司)  
The person 人 with the raised arms 丷 has rolled himself 己 the two rolls 二. (Maki-Sushi? 巻き寿司)

Radicali

龹 guardia di confineUna barriera con due 二 sbarre e una persona 人 con le braccia alzate 丷 contrassegnano la: guardia di frontiera.
己 Io, me stesso
天 cielo, cielo
丷 uscita
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

竜巻 たつまき  tornado
葉巻 はまき  sigaro
取り巻く とりまく  circondare, circondare, racchiudere
寝巻 ねまき  abbigliamento per dormire, biancheria da notte, pigiama
巻く まく  avvolgere, avvolgere, arrotolare
春巻き はるまき  involtino primavera (cibo)

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Kanji-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore