Frase di memoria (mnemonica) per: 厄

厄

Kanji-Trainer
 

Significato disgrazia, sfortuna, contrattempo, disastro  
misfortune, unlucky, mishap, disaster

Pronuncia

YAKU

Spiegazione

A sinistra: precipizio 厂, a destra: persona accovacciata 㔾  
Left: cliff 厂, right: crouching person 㔾

Mnemonico
 
(Era pericoloso 危 per quella persona ⺈ su una scogliera 厂. Ma ora:) Sotto la rupe si accovaccia la persona (che è caduta) perché ha avuto una disgrazia ed è infelice.  
(It was dangerous 危 for that person ⺈ on a cliff 厂. But now:) Under the cliff crouches the person (which has fallen down) because he had a misfortune and is unhappy.

Radicali

厂 rupeIl radicale gandare sta per scogliera. A volte è inteso come uno scudo, come in 盾.
㔾 persona collassata(Altri radicali con „persona“ sono: seduto 匕, seduto a gambe incrociate 夂, sdraiato , inginocchiato ⺈, abile 才, piegato マ,卩, o marito 夫)
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

厄介 やっかい  disturbo, fardello, cura, fastidio, preoccupazione, dipendenza, sostegno, gentilezza, obbligo

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Kanji-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore