Mnemonico del carattere: 勤

勤

Kanji-Trainer
 

Significato

lavoro, dovere, servire  
work, duty, serve

Pronuncia

 KIN
tsutomeru

Spiegazione

 A sinistra: pianta in fiore 堇 (pianta 艹 con 2 fiori ロロ alla pianta in crescita ), a destra: forza/forza 力;  
Left: blooming plant 堇 (plant 艹 with 2 blossoms ロロ at growing plant ), right: strength/force 力

Mnemonico
 
Le piante in fiore mi danno forza per il mio lavoro.  
Blooming plants give me strength for my work.

Radicali

堇 Fiore, sboccioQuesta pianta 艹 è una pianta in crescita 丰 con due fiori ロロ. [pianta in crescita 丰 = come un albero 木 con molti rami, ma le radici 八 non sono mostrate].
力 forza di potenza
pianta che cresce
艹 pianta, erbaMostra due piante che crescono nel terreno, semplice variazione di 艸.
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!




 Vocabolario

勤勉 きんべん  industria, diligenza
出勤 しゅっきん  andare al lavoro, al lavoro
勤め つとめ  servizio, dovere, affari, responsabilità
勤める つとめる  lavorare (per), sforzarsi, essere diligente
勤め先 つとめさき  luogo di lavoro
勤労 きんろう  lavoro, sforzo, servizio diligente.
勤務 きんむ  servizio, dovere, lavoro
転勤 てんきん  trasferimento, trasmissione
通勤 つうきん  pendolarismo al lavoro

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.