Frase di memoria (mnemonica) per: 判


Kanji-Trainer
 

Significato giudice, sigillo, timbro  
stamp, judge, seal, size

Pronuncia

HAN, BAN

Spiegazione

Sinistra: metà (Una torta con candele viene tagliata a metà con un coltello), destra: coltello (Si pensi a un hanko (= timbro per il nome): un bastoncino di legno che viene tagliato a metà per creare una faccia in cui vengono incisi i caratteri del nome.  
Left: half 半 (A cake 二 with candles 丷 is cut by knife丨into half), right: knife 刂. (Think of a hanko (= name stamp): a wooden stick that is cut in half to create a face into which the name characters are carved.

Mnemonico


 
Tagliato a metà e inciso con un coltello per ottenere: un timbro.  
Cut in half and engraved with a knife to make: a stamp.

Radicali

metà
taglioVariante di spada
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

ばん  Suffisso per il formato della carta
判子 はんこ  sigillo, timbro (usato per la firma)
評判 ひょうばん  fama, reputazione, popolarità
判事 はんじ  giudice, magistratura
はん  dimensioni (di carta o libri)
判定 はんてい  sentenza, decisione, premio, verdetto
判断 はんだん  giudizio, decisione, sentenza, conclusione
判決 はんけつ  decisione giudiziaria, sentenza, sentenza, decreto
審判 しんぱん  arbitraggio, processo, giudizio, arbitro

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Kanji-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore