Frase di memoria (mnemonica) per: 借

借

Kanji-Trainer
 

Significato noleggio, affitto, prendere in prestito  
borrow, loan, liability, rent

Pronuncia

SHAKU
kariru

Spiegazione

A sinistra: persona 亻/人, a destra: passato, vecchi tempi 昔 (Insieme 共 al sole 日 pensando ai vecchi tempi).  
Left: person 亻/人, right: past, old days 昔 (Together 共 in the sun 日 thinking of old days.)

Mnemonico
 
La persona ha preso in prestito qcs. in passato e ora ha un obbligo.  
The person has in the past borrowed sth. and now has an obligation.

Radicali

亻 personaQuesto radicale è inteso come una variante identica di "persona" 人, e mostra una persona che sta in piedi con le gambe divaricate.
昔 passato, vecchi tempi, exInsieme 共 al sole 日 pensiamo ai vecchi tempi.
共 insieme
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

 借りる  かりる  prendere in prestito, avere un prestito, affittare, comprare a credito
 借地  しゃくち  terreno affittato
 借り  かり  prendere in prestito, indebitare, prestare
 借金  しゃっきん  debito, prestito, passività
 拝借  はいしゃく  (hum) (pol) prestito

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Kanji-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore