Frase di memoria (mnemonica) per: 保


Kanji-Trainer
 

Significato preservare, mantenere, conservare  
protect, preserve, maintain, guarantee

Pronuncia

HO, HŌ
tamotsu

Spiegazione

A sinistra: persona , a destra: stupito 呆 (bocca (Qui: recinzione), albero ) (cfr.: angosciato 困)  
Left: person 人, right: astonished 呆 (mouth 囗 (Here: fencing), tree 木) (cf: distressed 困)

Mnemonico


 
La persona vuole una recinzione intorno all'albero per proteggerlo. (Tuttavia un albero recintato causa angoscia 困).  
The person wants a fence around the tree to protect it. (However a fenced 囗 tree 木 causes distress 困.)

Radicali

personaQuesto radicale è inteso come una variante identica di "persona" , e mostra una persona che sta in piedi con le gambe divaricate.
recintoIl radicale kunigamae circonda/chiude altri componenti e quindi è diverso dal semplice quadrato che sta per bocca .
albero
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

保つ たもつ  mantenere, preservare, conservare, mantenere, sostenere
保険 ほけん  assicurazione (es. auto, salute), garanzia
健康保険証 けんこうほけんしょう  tessera sanitaria
保健 ほけん  conservazione della salute, igiene, sanità
保存 ほぞん  conservazione, conservazione, stoccaggio, manutenzione
保守 ほしゅ  conservatore, mantenimento
保温 ほおん  trattenere il calore, mantenere il calore all'interno, isolamento termico
保管 ほかん  carica, custodia, custodia, deposito, immagazzinamento
保育 ほいく  allattamento, allevamento, lattazione, allattamento

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Kanji-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore