의미 |
hill 阝
|
설명 |
급진적인 kozato는 언덕을 나타냅니다. 이 급진적 阝는 한자에서 항상 왼쪽에 있습니다. (비교적 비슷한 급진 oozato ⻏는 "마을"을 나타내며 한자에서 항상 오른쪽에 있습니다.)
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
院
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| 연구소
|
왼쪽 언덕 阝, 오른쪽: 완벽할 언 完 (집의 어원 元으로서 지붕 宀이 [비에 대하여] 완벽해야 한다?)
언덕이 완벽하다: 연구소.
|
|
|
|
階
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 바닥
|
왼쪽 언덕 阝, 오른쪽: 모두 皆(비교 比[=두 앉은 사람 匕匕], 태양 日의 광선 ノ가 하얗게 白:모두!)입니다.
(가파른 경사면에 건물을 지을 경우, 예를 들어 산 쪽은 1층, 계곡 쪽은 2층) 언덕 위에는 모든 층이 있다.
|
|
|
|
陽
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 햇빛, 양, 남성적 = 양
|
왼쪽: 언덕 阝, 오른쪽: 일출 旦/易 (= 지평선 一 위의 태양 日), 광선 勿
언덕에서 일출은 그 광선을 보여줍니다: 햇빛이 양( 陽)이다.
|
|
|
|
隊
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 부대, 유닛, 군단, 사단, 그룹
|
왼쪽 언덕 阝, 오른쪽: 나올 丷, 돼지 豕
돼지가 부대처럼 언덕에서 돌격한다.
|
|
|
|
陸
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 본토, 땅
|
왼쪽 언덕 阝, 오른쪽: 坴 (2 x 땅 土 [= 많은 땅] 및 다리 儿)
언덕을 넘어 육지에서 육지로 걸어간다.
|
|
|
|
険
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| 가파른, 험준한, 가혹한, 우울한
kewashii, KEN
阝
|
|
왼쪽 : 언덕 阝, 오른쪽 : 주의깊게 살피다 (원래는 한 지붕 아래 두 사람 兄 - '살펴본다'라는 표현이 더 나음 験 : 사람 人 이 입을 살펴봅니다 口 말 馬 의 [ 는 갈기와 눈 一 ])
(산폭포 반대 :) 언덕이 너무 가파르고 울퉁불퉁하니 잘 확인하세요.
|
|
|
|
限
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| 경계, 한계
kagiru, GEN
阝
艮
|
|
왼쪽: 언덕 阝, 오른쪽: 좋지 않을 艮('좋을 양'은 良인데, 여기서는 억양 丶이 빠져서 '좋지 않다'가 됩니다.)
언덕은 경계이기 때문에 좋지 않다.
|
|
|
|
際
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| 가장자리, 기회, 벼랑, 직전
kiwa, SAI
阝
祭
|
|
왼쪽: 언덕 阝, 오른쪽: 축제 祭 (고기 月/肉는 손으로 제단 위에 올려놓는다 示: 제사에서.)
(파티가 너무 시끄러워요, 그러니 중앙에 만들지 않겠습니까?) 축제를 위한 언덕은 우리에게 외곽에 있는 기회를 제공합니다.
|
|
|
|
除
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| 제거, 제외, 취소, 분리, 제외하고
nozoku, JO, JI
阝
余
|
|
왼쪽: 더미 阝, 오른쪽: 남을 余 (더미 가 아직 (변형된) 제사상 示[=보여줄 시]에 있으니, 저쪽에 남아있습니다).
더미가 하나 남았으니 제거합시다!
|
|
|
|
防
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| 보호하다, 방어하다, 막다, 성벽, 제방
fusegu, BŌ
阝
方
|
|
왼쪽: 언덕 阝, 오른쪽: 옆, 방향 方
한 방향에 있는 언덕은 성벽이나 제방으로 보호하는 곳입니다.
|
|
|
|
降
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| 가을(비), 내려오다
oriru/rosu, furu, KŌ
阝
夂
舛
|
|
왼쪽 언덕 언 阝, 오른쪽: 발 오, 다리를 꼬을 夂(여기서 아마도: 비가 내리는 이미지?), 멈출 지 止의 변형
언덕에서 비가 내리는데, 비가 내리기 때문에 아래에서 멈춘다.
|
|
|
|
障
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| 방해하다, 다치게 하다
|
왼쪽 언덕 阝, 오른쪽: 훈장 장 章 (일어날 입 立, 일찍 조 早, 그러면 훈장을 받는다.) [일찍 早 = 떠오르는 旦 해 日가 수평선에 표시된 丶 지점에 있을 때 一 아직 이르다].
언덕에 장애인을 위한 메달이 있어요.
|
|
|
|
陛
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| 폐하, 보좌
|
왼쪽: 언덕 阝, 오른쪽: 비교할 비 比 (앉은 두 사람 匕을 비교하다.) 그리고: 대지 土
땅과 비교되는 언덕과 같은 것이 왕좌에 앉은 위엄이다.
|
|
|
|
陰
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 그림자, 음 = 음(여)
|
왼쪽 언덕 阝, 오른쪽: 지금 今 (뚜껑 & 모서리 フ) 및.: 안개 云 (구름 雲에 비유)
언덕이 지금 안개 속에, 즉 그늘 속에 있다.
|
|
|
|
隠
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 숨기다, 감추다
kakureru, IN
阝
爫
|
|
왼쪽: 언덕 阝, 오른쪽: 손을 뻗을 爫, 손 ナ/ヨ, 마음 心
심장은 언덕이나 두 손 뒤에 숨을 수 있다.
|
|
|
|
隔
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 분리하다, 고립되다, 사이 공간, 소외하다
hedataru/teru, KAKU
阝
|
|
왼쪽 언덕 阝(여기서는 벽), 오른쪽: 내부 버팀목이 있는 틀 冂 위에 솥 鬲이 서 있는 그림.
벽과 호브 위의 냄비는 거리를 두고 떨어져 있어야 합니다.
|
|
|
|
陥
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| (빠지다), 빠지다, 함정을 놓다, 싱크홀
ochiiru, KAN
阝
⺈
旧
|
|
왼쪽: 언덕 阝, 오른쪽: 굽은 사람, 과거, 옛 旧(일 日 이 丨 지났습니다) 함정 臼을 포함하는 陷에서 개발되었습니다.)
언덕에는 절구 (臼)같은 구덩이에 떨어지는 떨어지는 ⺈ 사람이 있습니다.
|
|
|
|
隅
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 각도, 모서리
|
왼쪽 언덕 阝, 오른쪽: 전갈 禺(꼬리를 옆으로 돌린 전갈의 상형문자: 갑옷 전(田), 곤충 전(虫), 긴 다리 곤(冂)의 조합)
언덕 구석구석에 전갈이 있다.
|
|
|
|
陣
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 야영지, 전투 순서, 진영
|
왼쪽 언덕 阝, 오른쪽: 차량 車(바퀴 축 丨, 적재 공간 日, 두 바퀴 二가 있는 위에서 본 차량(수레))
(언덕에 의해 보호되는) 차량은 야전 캠프에서.
|
|
|
|
随
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 따르다, 준수하다, 그럼에도 불구하고
|
왼쪽부터: 언덕 阝, 움직일 辶, 가질 有, 있을 月 (손 과 몸 이 있으니 존재한다!)
(중력:) 언덕에는 모든 것이 따라가는 움직임이 있다.
|
|
|
|
堕
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 쇠퇴하다, 퇴화하다, 퇴보하다
|
왼쪽 언덕 阝, 오른쪽: 존재하다, 있을 有(손 과 몸 月이 있으니 존재한다!), 아래: 땅 토 土
존재하고 (평평한) 지구가 되는 언덕이 있습니다: 쇠퇴하다.
|
|
|
|
陳
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 설명, 통지, 말하다, 옛
|
왼쪽 언덕 阝, 오른쪽: 동쪽 東 (...거기 나무 뒤에 태양 日이 뜬다 木)
'동쪽의 언덕'은 주목할 만한 전시회입니다.
|
|
|
|
墜
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 추락, 충돌하다, 넘어지다, 부서지다
|
위: 부대 부대 隊 (언덕에서 阝 내려 丷 돼지를 豕, 부대처럼.), 아래: 땅 토 土
부대가 땅에 떨어졌다: 쓰러졌다!
|
|
|
|
陶
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 도자기, 세라믹
|
왼쪽 토루 阝, 오른쪽: 깡통 缶의 포장 勹(뚜껑 과 깡통 凵의 따개 十)
언덕에서 (점토로) 나오며, 그것을 "포장"하거나 주석을 만드는 데 사용할 수 있습니다: 도자기와 도자기입니다.
|
|
|
|
陪
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 경외하다, 순종하다, 참석하다, 참여하다
|
왼쪽 언덕 언 阝, 오른쪽: 침 뱉을 咅(立 입을 벌리고 서서 口 침을 뱉는다.)
언덕에 입을 벌리고 서서 경건하고 순종했다.
|
|
|
|
附
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 집착, 막대기
|
왼쪽 뫼 阝, 오른쪽: 고정/붙일 부 付(능숙한 손 寸으로 무언가를 붙이는 사람 亻)
언덕에 무언가 달라붙어 달라붙는 것을 붙인다.
|
|
|
|
阻
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 억제하다, 막다, 방해하다
habamu, SO
阝
且
|
|
왼쪽: 언덕 阝, 오른쪽: 且의 너머/위(돌이 항상 '위에' 놓여 있는 돌무더기 이미지)
언덕이나 돌무더기는 (각각) 장애물이나 봉쇄가 될 수 있습니다.
|
|
|
|
隆
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 개화, 세련된, 높은 지위
|
왼쪽 언덕 阝, 오른쪽: 엎드린 발 夂, 생명 生 (자라는 식물 의 가지 ノ는 생명을 뜻함).
언덕에 다리를 꼬고 앉아 있는 모습과 인생은 꽃이 피고 시크한 모습입니다.
|
|
|
|
陵
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 황실 무덤 무덤, 묘소
misasagi, RYŌ
阝
夂
|
|
왼쪽: 고분 阝, 오른쪽: 夌(흙 土, 두 다리 儿, 뒤집어질 발 夂)
땅 밑에 (적어도) 두 개의 다리와 뒤집힌 발이 있는 무덤은 황제의 무덤입니다.
|
|
|
|
隣
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 이웃, 인접, 옆집
tonari, RIN
阝
米
舛
|
|
왼쪽: 언덕 阝, 오른쪽: 쌀 米, 舛(발 夕/止의 두 가지 변형, 춤 舞에서와 같이)
언덕에는 쌀이 있지만 발이 다른 이웃이 있습니다.
|
|
|
|
隙
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 여유 공간, 여유 시간, 틈, 틈새
suki, GEKI
阝
莫
|
|
왼쪽: 언덕 阝, 오른쪽: 노을 막 莫의 변음(작을 小, 낮/해 日, 작은 小[=해가 점점 작아지는 것 = 노을])
해질녘 언덕에는 공간과 시간이 있습니다.
|
|
|
|
阪
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 언덕, 경사, 높이
|
왼쪽: 언덕 阝, 오른쪽: 반대/반대 反 (손으로 절벽 厂을 오르다 又 '반대한다!') (참조. 坂)
언덕은 언덕이기 때문에 반대가 있다.
|
|
|
여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. | |
|
이 페이지에서는 일본어 한자 학습을 위한 암기 구문을 제공합니다. 중국어 한자를 배우고 계신다면 한자 링크를 따라주세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
|