| 의미 |
문 門
|
| 설명 |
라디칼 mon는 문 그림문자입니다.
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
間
|
 |
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| 틈, 중간 공간
aida, ma, KAN, KEN
門
日
 |
|
바깥: 문 門, 안쪽: 해 일 日
대문에서 해가 (문) 틈 사이로 비친다.
|
|
|
|
聞
|
|
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| 듣다, 회렌, 주회렌, 프라겐
kiku, BUN, MON
門
耳
|
|
문 문 門에 귀 이 耳로 구성
(더 잘) 듣기 위해 문에 (직접) 귀를 대다.
|
|
|
|
門
|
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| 문, (문)
kado, MON
門
戸
|
|
두 개의 거울 문짝을 닮았다 戸
두 개의 문짝 = 문.
|
|
|
|
開
|
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| 열다
hiraku, akeru, KAI
門
开
|
|
밖: 문 門, 안쪽: 두리 开 (= 신사의 입구 문 鳥居 =とりい) 둘 다 열림을 상징합니다.
"Toori" 문은 (항상) 열려 있습니다.
|
|
|
|
問
|
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| 묻다
tou, MON
門
口
|
|
바깥쪽: 문 門, 안쪽: 입 입 口
대문의 입이 묻는다.
|
|
|
|
関
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 경계 기둥, 담, 연결하여 서다
seki, KAN
門
丷
龹
|
|
밖: 문 門, 안: 경계 기둥 龹(= 두 개의 장벽 二와 팔을 높이 들고 있는 사람 人이 있는 국경 장벽 丷)
성문은 장벽으로 막고 경비병이 지키고 있는데, 여기에는 국경 초소가 있기 때문입니다.
|
|
|
|
閣
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| (정부) 내각, 높은 건물
|
밖: 문 門, 안: 모두 各 (쿠션 위에 책상다리를 하고 夂 하고 앉는다 口: 다들 그렇게 앉는다!)
모든 사람을 위한 문이 (열려) 있는: 캐비닛.
|
|
|
|
簡
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| 단순, 짧은
|
위: 대나무 竹, 아래: 틈 간 間 (대문 門에서 해 日가 (문) 틈 사이로 비친다).
대나무로 틈새에 집을 짓는 사람은 아주 쉽게 집을 지을 수 있다.
|
|
|
|
閉
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| 닫다, 게슐로센, 주마헨
tojiru, shimaru/meru, HEI
門
才
|
|
밖: 문 門, 아래: 재주 재 才 (큰 사람 大가 한쪽 다리로 균형을 잡으면 그는 재능이 있는 것입니다). [그런데 여기서 발로 차다]) 또는: 열쇠 ノ 는 열쇠 구멍 ナ 에 있습니다
문이 잠겨 있어서 사람이 발로 차다.
|
|
|
|
閲
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 검사, 수정, 시험
|
밖: 대문 門, 안: 兑(형 兄[=다리 儿에 큰 입 口]을 벌리고 팔 丷을 높이 들고 있는 형)
대문 안에는 형이 팔을 높이 들고 검문하고 있다.
|
|
|
|
閑
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 여가, 자유 시간
|
밖: 문 門, 아래: 나무 목 木
대문을 통해 나무에 이르다: 따라서 자유 시간에 여가를 즐김.
|
|
|
|
潤
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 젖을 젖, 이롭게 할 이
uruou/su, JUN
氵
門
王
|
|
왼쪽 물 氵, 오른쪽: 문 門, 안: 임금 왕 王
(궁궐로 가는 수도관?) 문에 물이 있으면 왕이 몸을 적셔 이익을 얻을 수 있다.
|
|
|
|
闘
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 싸움, 전투, 충돌
tatakau, TŌ
門
豆
寸
|
|
밖: 문 門, 안: 콩 豆(여기서 豆는 투사체로 쓰임) & 능숙한 손 寸
우리는 투사체와 숙련된 손이 있는 문에 왔으니 전투에 임하자!
|
|
|
|
閥
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 씨족, 파벌, 혈통
|
위: 문 門, 아래: 공격할 공격 伐(칼을 든 사람 人이 戈을 공격하다)
문과 무기를 든 사람으로 상징: 이것은 우리 일족입니다.
|
|
|
|
柄
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 손잡이, 축, 무늬
|
왼쪽: 나무 목 木, 오른쪽: 3번 병 丙, (하나 一[여기:손잡이], 안쪽 内 [여기: 게이트 門 의 단순화] )
나무로 대문의 손잡이를 만든다: 손잡이.
|
|
|
|
欄
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 난간, 난간 난간, 기둥(신문), 기둥
|
왼쪽: 나무 목 木, 오른쪽: 문 문 門, 아래: 동쪽 동 東
동쪽 대문 옆에 있는 나무로 난간을 만든다.
|
|
|
|
闇
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 어둠
|
밖: 문 門, 안쪽: 음색, 소리 音 (음색/음악[시계라디오에서 나오는] 소리로 立 하루 日에 일어나다); [참조. 暗])
문이 立 해 日에 서서 (뒤에) 어둠을 일으킨다.
|
|
|
| 여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. |  |
|
|
문자 목록 |
래디컬 목록
|
