의미 |
발 足
|
설명 |
상단에 무릎뼈 口, 하단에 발자국 止의 이미지를 표시합니다.
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
足
|
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| 다리, 발, 충분
ashi, tariru, SOKU
足
口
止
|
|
위: 슬개 구(口), 아래: 멈출 止 (=오른발이 왼쪽으로 90° 돌아간 흔적).
무릎과 발 사이의 다리는 충분합니다.
|
|
|
|
走
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| 달리다
hashiru, SŌ
走
足
|
|
위: 땅 토 土, 아래: 발 足에서 변음
발은 땅 위를 걸어야 한다.
|
|
|
|
路
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 길, 거리
|
왼쪽 발 足(슬개골 口와 발자국 止) [止 = 오른발이 왼쪽으로 90° 돌아간 자국], 오른쪽: 모두, 모두 各 (쿠션 口 위에 책상다리를 한 夂: 모두가 그렇게 앉습니다!)
모두에 발: 길과 도로.
|
|
|
|
距
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 거리, 장거리, 간격
|
왼쪽 발 足(무릎 발 口, 발자국 지 止), 오른쪽: 거대할 거 巨(쳐다볼 거)
발이 엄청나게 멀리 간다.
|
|
|
|
跡
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 흔적, 남은, 잔재
ato, SEKI
足
赤
|
|
남을 좌 발 足(슬개골 口와 발자국 止), 오른쪽: 붉을 적 赤 (점토 "土" "灬"를 태우면 구운 재료가 붉게 변합니다. - 여기: 빌어먹을)
붉고 피가 묻은 발은 흔적을 남긴다.
|
|
|
|
践
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| (밟다), 밟다/걸음, 수행하다
fumu, SEN
足
戈
|
|
왼쪽 발 足(슬개골 口, 발자국 止), 오른쪽: 둘 이(二), 미늘 지(戈)
발이 발걸음을 내딛을 때 두 갈래가 필요하다(의 면적).
|
|
|
|
促
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 몰다, 재촉하다, 촉구하다
unagasu, SOKU
亻
足
|
|
왼쪽: 사람 인 人, 오른쪽: 발 족 足 (무릎 무릎 口, 발자국 지 止)
사람이 발을 사용하여 추진하거나 밀다.
|
|
|
|
跳
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 뛰다, 점프
haneru, tobu, CHŌ
足
兆
止
|
|
왼쪽 발 足(슬개골 口, 발자국 止), 오른쪽: 징조, 징표 兆(거북이 껍데기의 갈라진 틈)
뛰거나 점프할 때 발에 자국이 남는다.
|
|
|
|
踏
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 발생하다, 도장 찍다, 들어가다, 이루다
fumu/maeru, TŌ
足
水
止
|
|
왼쪽 발 족 足(슬개골 구 口, 발자국 지 止), 오른쪽: 신 구 沓[くつ](물 수 水, 해 일 日)
(웅덩이를 밟지 마라) 발은 물이 있는 날(=비 오는 날)에는 [조심]해야 합니다. [또는: 발은 밟을 신발이 있다].
|
|
|
|
躍
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 뛰어내리다
|
왼쪽 발 足(슬개골 口와 발자국 止), 오른쪽: 翟(날개 우 羽와 새 隹)
새는 발과 날개로 뛰어오른다.
|
|
|
|
踊
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 춤
odoru, YŌ
足
マ
用
|
|
왼쪽 발 足(슬개골 口와 발자국 止), 오른쪽: 걸을 통 의 通 (구부정한 マ 사람이 통과하려면 用 움직임 辶이 필요합니다.)
발은 구부러진 사람이 춤을 추는 데 사용됩니다.
|
|
|
|
露
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 러시아, 이슬(물에서), 열다, 맨, 솔직한
tsuyu, RO, RŌ
雨
足
各
|
|
위: 비 雨, 아래: 길, 길 路(발 발 足, 모든 各 길과 길에)
러시아의 거리에 "비"가 내리는 것처럼 보입니다: 이슬.
|
|
|
|
蹴
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 발로 차다, 요구를 거절하다
keru, SHŪ
足
京
犬
|
|
왼쪽 발 足(슬개골 口와 발자국 止), 오른쪽: 자리를 잡다 就(대문 경 京[석등의 형상], 변종 개 犬)
수도에서 발로 개를 쫓아내야 합니다.
|
|
|
|
踪
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| (발) 흔적
|
왼쪽 발 발 足(슬개골 口와 발자국 止), 오른쪽: 종교 宗(제단 示/礻 위의 '지붕' 宀이 종교)
발은 종교처럼 흔적을 남깁니다.
|
|
|
|
捉
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 잡다, 붙잡다, 파악하다, 이해하다
toraeru, SOKU
扌
足
|
|
왼쪽 손 扌, 오른쪽: 발 足 (슬개골 口, 발자국 止)
누군가를 잡으려면 손과 발이 있어야 한다(=쫓아가다).
|
|
|
여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. | |
|
이 페이지에서는 일본어 한자 학습을 위한 암기 구문을 제공합니다. 중국어 한자를 배우고 계신다면 한자 링크를 따라주세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
|