의미 |
대나무 竹
|
설명 |
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
算
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| 계산하다, 세다
|
위에서부터: 대나무 竹, 주판 그림 目(=주판), 두 손 廾(이 손 屮의 2배, 손가락 山이 위를 가리키고 있지만 단순화하여 합친 것)
양손으로 대나무 주판을 사용하여 계산하고 세어요.
|
|
|
|
竹
|
|
JLPT 3Joyo 1 |
|
| 대나무
take, CHIKU
竹
|
|
뾰족한 잎이 달린 죽순의 그림문자.
|
|
|
|
答
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| 答
kotaeru, TŌ
竹
合
|
|
위: 대나무 竹, 아래: 맞을 합 合 (뚜껑 은 용기 口에 맞습니다.)
대나무 아래에서 정답을 찾을 수 있습니다.
|
|
|
|
第
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 순서, 계급, 지위
|
위: 대나무 竹, 아래: 동생 제 弟의 변음(활 弓, 깃털 화살 λ)
대나무(막대기)로 동생에게 질서, 즉 계급을 가르친다.
|
|
|
|
等
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 같은 방식, ..-급, 등가, ... 등등
hitoshii, nado, TŌ
竹
寺
|
|
위: 대나무 竹, 아래: 절 寺 (... 숙련된 손 寸으로 흙 土으로 지은 절)
대나무 竹(=싹)을 땅 土에 넣고 숙련된 손 寸으로 (키우면) (성장도) 이와 같을 것이다.
|
|
|
|
管
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 파이프, 관악기, 조절
kuda, KAN
竹
官
宀
|
|
위: 대나무 竹, 아래: 관청 官 (방들이 일직선으로 연결된 지붕 宀 아래 呂는 관청을 앉힌다.) - 여기: 덮개 宀, 그 아래 2개의 파이프 呂 [단면]이 놓여 있다.
두 개의 파이프는 대나무 덮개 아래에 있습니다: 파이프.
|
|
|
|
節
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 기회, 세분화, 계절, 매듭, 관절
fushi, SETSU, SECHI
竹
艮
卩
|
|
위: 대나무 竹, 아래: 즉시, 즉시 即 (좋지 않을 艮, 절할 卩, 즉시 절해야지!)
대나무는 계절과 매듭 때문에 지금이 가장 좋은 시기이다.
|
|
|
|
筆
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 붓, 필기
fude, HITSU
竹
聿
|
|
위: 대나무 竹, 아래: 붓 聿 변형 v. 글씨 書(붓 丨으로 손 ナ/ヨ이 두 줄 二를 쓴다).
대나무로 만든 붓.
|
|
|
|
築
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| 짓다, 만들다, 세우다
kizuku, CHIKU
竹
工
凡
木
|
|
위에서부터: 대나무 竹, 장인 工, 흔할 凡(긁을 기 丶가 있는 탁자 机/几가 흔합니다.), 나무 木
대나무, 장인, 보통 나무는 건물을 짓는 데 필요합니다.
|
|
|
|
簡
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| 단순, 짧은
|
위: 대나무 竹, 아래: 틈 간 間 (대문 門에서 해 日가 (문) 틈 사이로 비친다).
대나무로 틈새에 집을 짓는 사람은 아주 쉽게 집을 지을 수 있다.
|
|
|
|
筋
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| 근육, 힘줄, 섬유, 정맥, 논리, 행동(소설)
suji, KIN
竹
肉
力
|
|
위: 대나무 竹, 아래: 신체 부위 月/肉, 힘 力
대나무는 몸과 마찬가지로 근육과 힘줄을 통해 힘을 키운다.
|
|
|
|
策
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| 정치, 계획, 척도, 채찍
SAKU
竹
|
|
위: 대나무 竹, 아래: 가시 朿(원형: 나무 목 木과 뾰족한 삼, 참조. 刺, "가시")
대나무로 가시를 만든다: 그것이 정치적 계획이었다.
|
|
|
|
笑
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 웃을 웃, 미소 지을 미
warau, emu, SHŌ
竹
天
|
|
위: 대나무 죽 竹, 아래: 일찍 죽 夭 (여기서는 하늘 천 天)
대나무가 천국까지? 웃으세요!
|
|
|
|
箇
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 조각(수를 세는 말), 물건
|
위: 대나무 竹, 아래: 딱딱할 固(어떤 것 囗[=고기, 어떤 채소]은 나이가 들면 딱딱해진다 古 固)
대나무는 단단해서 조각 계수기로 적합하다.
|
|
|
|
籍
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| (가족) 등록, 회원, 입회
|
위: 대나무 竹, 아래: 耒(가지가 많은 나무, 여기서는 노치가 많은 노치목 으로 '집계표'), 옛날 昔(함께 共 햇볕에 日 옛날을 생각하다)
고대에는 대나무와 노치 나무가 레지스터로 사용되었습니다.
|
|
|
|
笛
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 피리, 휘파람
fue, TEKI
竹
由
|
|
위: 대나무 竹, 아래: 땅/원인 由 (... 논 田에서 모를 기르기 위해 丨), 여기: 由 피리로 丨 양쪽에 손을 대고 ヨ 요
이 피리는 대나무로 만들었어요.
|
|
|
|
筒
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 파이프, 튜브, 호스
tsutsu, TŌ
竹
同
|
|
위: 대나무 竹, 아래: 같을 同(모든 용기 冂에는 입구가 하나뿐인 一 口가 있어 같음)
대나무는 튜브와 비슷합니다.
|
|
|
|
篤
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 성실한, 친근한, 중한 병, 친밀한
|
위: 대나무 竹, 아래: 말 馬(날 갈 三, 질주하는 다리 灬, 꼬리 フ)
대나무 말은 성실하고 친절하지만 중병을 앓고 있다.
|
|
|
|
箱
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 상자, 케이스
|
위: 대나무 竹, 아래: 서로 相 (나무 木, 눈 目) [여기서는 칸막이가 두 개 있는 상자 目].
대나무나 나무로 만들어져 상자처럼 생겼고, 상자다!
|
|
|
|
範
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 예, 패턴, 모델
|
위: 대나무 竹, 아래: 차량 車, 쓰러질 사람 㔾
대나무로 만든 차가 쓰러진 사람을 덮쳐서 나쁜 예입니다.
|
|
|
|
符
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 표식, 부호, 암호, 상징, 부적
|
위: 대나무 竹 아래: 염려하다, 붙이다 付(능숙한 손 寸으로 무언가를 붙이는 사람 亻).
(그는 정보를 위해 대나무 판을 사용했다:) 대나무로 만들어져 있고, 표식이나 부적을 붙인다.
|
|
|
|
簿
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 부기, 회계
|
위: 대나무 竹, 아래: 물 氵과: 변이. v. 포괄적, 독점적 専 (논 田에 흙 一이 하나의 싹 丨으로 뚫려 있고, 숙련된 손 寸으로 가꾸어져 있으며, 독점적이다).
대나무와 물 소비에 대한 포괄적인 설명이 있습니다.
|
|
|
|
箋
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 종이, 편지, 에세이
|
위에서부터: 대나무 竹, 미늘 두 戈
대나무와 미늘창 두 개를 가지고 가위로 쪼개서 다음과 같이 나눕니다: 종이
|
|
|
|
箸
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 젓가락
|
위에서부터: 대나무 竹, AND '+', 젓가락 ナ, 흰색 白(또는 사람 자 者의 변형)
대나무로 만들고 젓가락이 흰색인 젓가락: 젓가락.
|
|
|
|
籠
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 케이지, 철수할 철, 봉할 봉, 바구니 바구니
kago, komoru, RŌ
竹
竜
|
|
위: 대나무 竹, 아래: 용의 옛 형태 용 龍(서 있을 입 立, 몸 달 月, 용의 뒤틀린 몸통 용[오늘날: 용 竜])
용이 숨을 수 있도록 대나무로 만든 새장.
|
|
|
여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. | |
|
이 페이지에서는 일본어 한자 학습을 위한 암기 구문을 제공합니다. 중국어 한자를 배우고 계신다면 한자 링크를 따라주세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
|