의미 |
서다 立
|
설명 |
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
音
|
|
JLPT 4Joyo 1 |
|
| 음악, 소리, 음색, 소음
oto, ne, ON, IN
音
立
日
|
|
위: 서다/일출 立, 아래: 해/날 일 日
(내 알람시계는 음악을 틀어요:) 음악과 소리로 하루를 맞이해요.
|
|
|
|
立
|
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| 서, 곧게 펴다
tatsu/teru, RITSU, RYŪ
亠
立
|
|
위: 머리와 팔 亠, 아래: 땅에 단단히 서 있는 사람의 다리 一.
두 다리를 땅에 딛고 서 있는 사람이라는 뜻입니다.
|
|
|
|
顔
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| 면
|
왼쪽: 서 있을 입 立, 벼랑 절 厂, 머리 彡, 오른쪽: 이마/머리 면 頁
머리에 머리카락이 세 가닥밖에 없는 사람이 절벽에 서 있는데, 얼굴이 참 예쁘다!
|
|
|
|
新
|
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| 새
atarashii, arata, SHIN
立
木
斤
|
|
왼쪽: 서 있을 입 立, 나무 목 木, 오른쪽: 도끼 도 斤
나무는 여전히 서 있지만 도끼가 나무를 새로운 것으로 바꾸고 있습니다.
|
|
|
|
親
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| 부모, 동무, 친구
oya, shitashii, SHIN
立
木
見
|
|
왼쪽: 서 있을 서 立, 나무 목 木, 오른쪽: 볼 견 見 (= 눈 目이 다리 儿에 얹혀서 둘러보다가).
나무 위에 서서 (아이들을) 보고 있는 사람은 누구인가요? 부모님!
|
|
|
|
暗
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| 어둡다, 모호하다
kurai, AN
日
音
立
|
|
왼쪽: 해/날 日, 오른쪽: 소리 音(소리/음악이 있는 날 日에 立하다 [시계 라디오에서?])
해가 양일 日,日 立 사이에 있을 때: 어둡다.
|
|
|
|
意
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| 생각, 의도, 의지
|
위: 소리, 소음 音 (소리/음악으로 하루를 立 일어나다 日 [시계 라디오에서?]), 아래: 마음 심 心
심장의 소리처럼 내 생각도 그러하다.
|
|
|
|
章
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 메달, 배지, 장, 절
|
위: 서다 立, 아래: 이르다/빠르다 早(떠오르는 旦] 해 日가 지평선 위에 표시된 丶 지점에 있을 때 一 아직 이르다).
일어나지만 일찍 일어나면 메달을 받을 수 있습니다.
|
|
|
|
童
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 아이, 아기
warabe, DŌ
童
立
里
|
|
위: 서 있을 서 立, 아래: 마을 里(밭 田, 땅 土는 마을에 속함).
마을에 아이가 있다.
|
|
|
|
位
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 계급, 장소
kurai, I
亻
立
|
|
왼쪽 사람 亻/人, 오른쪽: 서 있을 立
계급에 따라 서 있는 사람.
|
|
|
|
億
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 백 백
|
왼쪽 사람 亻/人, 오른쪽: 생각, 의도 의 意 (= 심장의 소리 音 입니다 心)
(정상적인) 사람은 마음속으로 억만금을 소유할 생각만 할 수 있다.
|
|
|
|
鏡
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 거울
kagami, KYŌ
金
立
|
|
왼쪽: 금속 金(땅에 덮힌 土은 2개의 금 조각 丷), 오른쪽: 스탠드 立, 아래 변형 참조: 見 [한 줄이 누락되었으므로 '실질적으로'만 참조하세요. ']
당신이 서서 실제로 자신을 볼 수 있는 앞에 있는 금속은 거울입니다.
|
|
|
|
競
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 경연, 경쟁, 라이벌
kisou, seru, KYŌ, KEI
立
兄
|
|
위: 일어설 입 立, 아래: 두 배 형 兄 [큰 입 口 이 다리에 있음 儿]
두 형이 경쟁하고 있어요.
|
|
|
|
産
|
|
JLPT 4Joyo 4 |
|
| 출생, 생산, 기원
|
위에서부터: 서 있을 입(立), 절벽 절(厂), 생명 생(生) (자라는 식물 의 가지 ノ는 생명을 뜻함).
절벽에 서서 생명을 낳는다는 뜻입니다.
|
|
|
|
境
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| 경계, 경계선
sakai, KYŌ, KEI
土
立
|
|
왼쪽 땅 토 土, 오른쪽: 설 입 立, 해 일 日, 다리 아 儿(여기서는 '걷다'로 표기)
태양이 움직이는 동안 지구는 가만히 서 있습니다: 우리는 한계에 와 있습니다.
|
|
|
|
接
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| 닿다, 접촉하다, 결합하다, 연결하다
tsugu, SETSU
扌
立
女
|
|
왼쪽: 손 扌, 오른쪽: 설 입 立, 여자 여 女
여자를 만지고 싶으면 (손을) 내밀고 일어서세요.
|
|
|
|
泣
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 울음, 통곡, 울부짖음
naku, KYŪ
氵
立
|
|
왼쪽: 물 氵, 오른쪽: 서 있을 立
물에 서서 울다.
|
|
|
|
障
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| 방해하다, 다치게 하다
|
왼쪽 언덕 阝, 오른쪽: 훈장 장 章 (일어날 입 立, 일찍 조 早, 그러면 훈장을 받는다.) [일찍 早 = 떠오르는 旦 해 日가 수평선에 표시된 丶 지점에 있을 때 一 아직 이르다].
언덕에 장애인을 위한 메달이 있어요.
|
|
|
|
翌
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| 다음
|
위: 날개 우(羽), 아래: 서 있을 입(立)
(수탉이 아침에 울면 먼저 몸을 부풀린다.) 다음 (날이) 오면 깃털이 일어서(펴진다).
|
|
|
|
韻
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 운율
|
왼쪽 소리 音(소리/음악[시계 라디오에서 나오는?]으로 하루 日에 일어날 立), 오른쪽: 회원 員(입 口와 돈 貝가 있는 사람은 누구나 회원이 될 수 있다).
서로 '멤버'가 되는 소리가 운율입니다.
|
|
|
|
憶
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 마음에 간직하다, 기억하다, 기념하다, 추측하다
|
왼쪽: 감정 忄, 오른쪽: 생각 의 意 (= 심장에서 나오는 音 소리 心)
감정과 생각을 마음속에 간직하다.
|
|
|
|
響
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 에코, 울림
|
위: 고향 郷 ('남편' 郎의 실 糸이 고향으로 연결됨) [남편 郎 = 마을의 좋은 (良) 입니다⻏.], 아래: 소리 音 (소리/음악 [시계 라디오에서 나오는 소리/음악으로] 하루를 立 일어나다 日)
(사람은 항상 고향을 떠올린다.) 고향에서 메아리가 울린다.
|
|
|
|
彰
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 분명하다, 뚜렷하다, 지적하다
|
좌 훈장, 장 章 (立 일찍 일어나서 "早"하면 메달을 얻을 수 있습니다.), 오른쪽: 머리 장 彡
머리카락에 훈장이 선명하게 보입니다.
|
|
|
|
鐘
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 종
|
왼쪽 금속 金 (땅 土에 덮인 은 금 丷 두 조각), 오른쪽: 아이 童 (마을 里에 서 있는 立)
어린이를 위한 금속은 종입니다.
|
|
|
|
滝
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 폭포, 급류
|
왼쪽: 물 氵, 오른쪽: 용 竜 (... 거대한 꼬리 乚를 달고 밭 田에 立 서 있다)
"물 용"은 폭포입니다.
|
|
|
|
端
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 극단, 경계, 끝, 가장자리, 옆
hashi, hata, ha, TAN
立
山
而
|
|
왼쪽: 서 있을 입 立, 오른쪽: 耑(산 山 & 턱수염 而 이 입 아래로 늘어져 있다 一)
(예: 사냥꾼) 산 가장자리에 수염을 기르고 서 있는 사람이 있다.
|
|
|
|
培
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 키우다, 가꾸다, 기르다, 번식하다
tsuchikau, BAI
土
咅
立
|
|
왼쪽: 땅 토 土, 오른쪽: 침 뱉을 咅(입을 口 벌리고 서 있을 立, 침 뱉을.)
땅에 침을 뱉어 밭을 일구다.
|
|
|
|
粒
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 곡물, 물방울, 가장 작은 것들을위한 카운터
tsubu, RYŪ
米
立
|
|
왼쪽: 쌀 미 米, 오른쪽: 설 입 立
쌀이 있는 곳에 곡식이 있다.
|
|
|
|
瞳
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 동공
|
왼쪽 눈 目, 오른쪽: 아이 童 (마을 里에 아이 立이 있습니다.)
눈에는 '아이'인 동공이 있습니다.
|
|
|
|
闇
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 어둠
|
밖: 문 門, 안쪽: 음색, 소리 音 (음색/음악[시계라디오에서 나오는] 소리로 立 하루 日에 일어나다); [참조. 暗])
문이 立 해 日에 서서 (뒤에) 어둠을 일으킨다.
|
|
|
|
拉
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 호감, 군중
|
왼쪽 손 扌, 오른쪽: 서 있을 입 立
누군가가 서 있는 손을 짓밟다. (누군가 앉은 손 扌 座에 앉으면 삐었을 뿐입니다 挫)
|
|
|
여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. | |
|
이 페이지에서는 일본어 한자 학습을 위한 암기 구문을 제공합니다. 중국어 한자를 배우고 계신다면 한자 링크를 따라주세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
|