의미 |
왕 王
|
설명 |
세 영역 三(하늘, 땅, 사람)이 왕의 인격으로 연결되어 있습니다.
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
王
|
|
JLPT 3Joyo 1 |
|
| 왕, 지도자
|
세 三 구체(하늘, 땅, 사람), 한 사람 丨
세 구체는 왕의 인격으로 연결되어 있습니다.
|
|
|
|
玉
|
|
JLPT 3Joyo 1 |
|
| 보석, 공
tama, GYOKU
玉
王
丶
|
|
왕 王(왕의 인격 丨에 세 가지 영역 三[하늘, 땅, 인간]이 연결되어 있습니다.), 보석 丶
왕은 보석을 차고 있어요.
|
|
|
|
理
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| 땅, 적당한
|
왼쪽: 임금 王, 오른쪽: 마을 里(밭 田과 땅 土는 마을에 속함).
왕이 마을에 오면 합당한 이유가 있다.
|
|
|
|
球
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 공, 구
tama, KYŪ
王
求
|
|
왼쪽에: 임금 王(임금의 인격 丨에 연결된 세 구체 三[하늘, 땅, 사람]〕, 오른쪽: 구할 구 求 ([목마르다:] 그냥 一 한 방울 丶 물 水, 이건 내: 부탁이에요.)
왕이 공에 대해 묻습니다.
|
|
|
|
主
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| 주님, 주인, 주로
nushi, omo, SHU
主
王
丶
|
|
위: 악센트 丶 강조, 아래: 강조: 왕 王 (왕의 인격 丨에 세 영역 三[하늘, 땅, 인간]이 연결됨).
강조: 왕은 일차적으로 군주이자 주인입니다.
|
|
|
|
全
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 모든 것, 전체, 완전한
mattaku, ZEN
全
王
|
|
위: 지붕 , 아래: 왕 王
지붕 아래에서 모든 것은 완전히 왕의 것입니다.
|
|
|
|
望
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 소원, 희망, 갈망, 욕망
nozomu, BŌ, MŌ
亡
肉
王
|
|
위: 죽음 亡(횡단면 관), 시신 月/肉, 아래: 왕 王
왕의 시신은 우리의 소망과 함께 간다.
|
|
|
|
往
|
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| 떠나다, 여행하다, 사라지다, 과거, 이전
|
왼쪽: 떠날 彳, 오른쪽: 주님 主 (王 이 왕임을 ノ 강조합니다.).
주님이 가시면, 그는 떠난 것이다.
|
|
|
|
現
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| 현재, 나타나다, 표현, 현재...
arawareru, GEN
王
見
|
|
왼쪽: 임금 王, 오른쪽: 볼 見(= 눈 目이 다리 儿에 있고, 주위를 둘러보면서)
왕은 현재가 자기에게 보이는 대로 본다.
|
|
|
|
程
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| 약, 측정, 제한, 적절한
hodo, TEI
禾
口
王
|
|
왼쪽: 볍씨 禾, 오른쪽: 선물, 선물 呈 (선물은 임금의 입 口에서 나온다 王).
임금의 입에 바칠 볍씨는 대략적인 척도입니다.
|
|
|
|
皇
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| 황실, 텐노
|
위: 흰색 白(태양의 광선 ノ가 日을 비추어 하얗게 만든다.), 아래: 왕 王 여기: 白을 태양 日으로 강조하는 ノ로 보십시오.
왕 위의 특별한 태양: 이것은 황제입니다.
|
|
|
|
聖
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| 성자, 성자...
hijiri, SEI
耳
王
|
|
위: 귀 귀 耳, 입 입 口; 아래: 임금 王
임금의 귀와 입은 신성해요.
|
|
|
|
班
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| 분대, 그룹
|
왼쪽과 오른쪽: 왕 王, 가운데: 칼 刂
왕이 칼로 서로를 공격할 때는 군대와 함께 공격한다.
|
|
|
|
宝
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| 보물, 귀중함
takara, HŌ
宀
玉
王
|
|
위: 지붕 宀, 아래: 보석/구슬 玉(왕 王, 보석 옥 丶)
보배가 한 지붕 아래 있다: 보물.
|
|
|
|
環
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 고리, 원, 구멍, 환경
|
왼쪽: 임금 王, 오른쪽: 눈 罒, 슬픔 哀의 변음(= 큰 구멍 口이 있는 옷 衣은 슬픔을 일으킴).
왕이 주변 = 環 境[かんきょう]을 보고 슬픔에 (눈물을) 흘린다.
|
|
|
|
狂
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 미치다, ...-매니아
kuruu, KYŌ
犭
王
|
|
왼쪽: 야생 동물 犭(뒷다리 개), 오른쪽: 왕 王
자기가 왕이라고 생각하는 야생 동물이 미쳤어요.
|
|
|
|
琴
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 거문고 琴(거문고)
koto, KIN
王
今
|
|
위: 못 王(= 거문고 줄을 조이는 손잡이), 아래: 지금 今(거문고 몸통)
현이 지금 거문고에 있습니다.
|
|
|
|
珠
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 보석, 진주, 귀중한 돌
|
왼쪽: 임금 왕 王, 오른쪽: 주홍 주 朱(어린 나무 未가지에 붉은색 "ノ" 가 달려있습니다)
왕은 주홍색 보석을 가지고 있다.
|
|
|
|
潤
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 젖을 젖, 이롭게 할 이
uruou/su, JUN
氵
門
王
|
|
왼쪽 물 氵, 오른쪽: 문 門, 안: 임금 왕 王
(궁궐로 가는 수도관?) 문에 물이 있으면 왕이 몸을 적셔 이익을 얻을 수 있다.
|
|
|
|
栓
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 마개, 코르크, 플러그, 닫힘
|
왼쪽: 나무 木, 오른쪽: 모든 全 (지붕 人 아래 모든 것이 왕 王의 것이다).
(코르크 참나무를 생각해 보세요) 이 나무들은 모두 마개가 됩니다.
|
|
|
|
徴
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 표시, 징조, 증상, 선구자
shirushi, CHŌ
彳
山
王
攵
|
|
왼쪽부터: 걸을 彳, 산 山, 임금 왕 王, 때릴 攵
산에 올라가서 왕에게 가면 한 방으로 힌트를 준다.
|
|
|
|
珍
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 이상한, 희귀한
mezurashii, CHIN
王
彡
|
|
왼쪽: 임금 王, 오른쪽: 피부 발진 㐱(사람 人 에게 농포가 있습니다 彡) [비교 疹 = しん = 홍역, 여드름]
발진이 있는 왕은 이상해 보인다.
|
|
|
|
呈
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 주다, 수여하다, 바치다, 넘기다
|
위: 입 입 口, 아래: 왕 王
왕의 입에서 선물과 하사품이 나온다.
|
|
|
|
旺
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 피다, 번성하다, 활기차다
|
왼쪽: 일/날 日, 오른쪽: 왕 王
왕과 같은 날: 만개한 날이다.
|
|
|
|
玩
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 재미있게 놀고 있는
|
왼쪽 임금 왕 王, 오른쪽: 어원, 근원 원 元 (두 二 다리 儿는 어원이 같음).
왕은 원래 그냥 즐기고 싶었어요.
|
|
|
|
斑
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 얼룩, 흠
|
왼쪽부터: 왕 王, 글/글자 文 (글을 쓰기 위한 병풍 文), 왕 王
(여기서는 모든 것이 흠이 없어야 합니다.) 왕이 임금에게 편지를 (쓸 때는) 모든 얼룩과 흠이 중요합니다.
|
|
|
|
璃
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 청금석, 유리질
|
왼쪽: 왕 王, 오른쪽: 뚜껑 亠, 항아리 凶 (실제로는 불행: 표시된 용기), 전갈 禺의 변종 (두 개의 뒷다리 冂와 침 ム을 볼 수 있습니다).
왕은 청금석처럼 보이는 전갈 냄비를 가지고 있습니다.
|
|
|
|
瑠
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 하늘색, 푸른 하늘, 청금석
|
왼쪽 임금 왕 王, 오른쪽: 멀리할 유 留 (칼 도 刀를 든 구부러진 사람이 밭 전 田에서 멀리하려 한다).
왕이 너를 푸른 하늘에서 멀리한다.
|
|
|
|
弄
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 누군가와 함께 놀다, 영향을 미치다, 더듬다, 저글링하다
moteasobu, RŌ
王
廾
|
|
위: 왕 王(여기: 막대기 네 개: 三, 丨), 아래: 두 손 廾(=이 손 屮의 2배, 손가락 山이 위로 올라가지만 단순화 및 결합)
손에 막대기 네 개를 들고 저글링을 하거나 놀아요.
|
|
|
여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. | |
|
이 페이지에서는 일본어 한자 학습을 위한 암기 구문을 제공합니다. 중국어 한자를 배우고 계신다면 한자 링크를 따라주세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
|