| 의미 |
미늘창, 창 戈
|
| 설명 |
이 급진적인 kanohoko는 미늘창을 의미하며, 弋 다른 무기를 가진 급진적인 shikigamae와 매우 유사합니다: 矛 殳 斤
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
感
|
 |
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 느낌
|
위: (중국어 전용:) 짠 咸 [gǎn] (사람 人 (= ノ & 一)은 입 口에서 그것을 맛본다 戈: 너무 짠!), 아래: 마음 심 心
나는 "짠 마음이있다"는 또한 a입니다: 느낌.
|
|
|
|
械
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 장치, 기계
|
왼쪽: 나무 木, 오른쪽: 경고, 훈계할 戒(두 손 廾으로 칼날 戈을 잡고 경고한다.) [廾 = 이 손 屮의 2배를 나란히 하여 합친다].
손으로 나무로 칼자루를 만들려면 기계가 필요해요.
|
|
|
|
機
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 베틀, 기계, 장치, 기능, 기회
|
왼쪽: 나무 木, 오른쪽: 일부 幾 (두 개의 실 幺/糸은 人이 미늘창 戈 을 사용하여 잘라서 일부를 만듭니다.)
일부 나무는 기계나 베틀에 필요합니다. 또는: 프레임 戈 에 최소 두 개의 스레드가 있는 나무로 만들어지며 한 사람이 생성됩니다: 직기 또는 기계.
|
|
|
|
議
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 토론, 상담, 회의
|
좌 말 言, 오른쪽: 정의 義(양 羊을 나 我가 죽이면 그것이 정의인가?) - [나 我 = 손으로 手를 들고 戈을 들고].
정의의 말은 토론의 일부입니다.
|
|
|
|
残
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 남다, 남은, 떠나다, 쉬다, 남은 것
nokoru, ZAN
歹
戈
 |
|
남다 뼈 뼈 歹(척추 또는 갈비뼈), 오른쪽: 두 이 二와 칼날 갈 戈
뼈와 두 갈래가 남다.
|
|
|
|
成
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 이루다, 되다, 성취하다, 무언가를 형성하다
naru, SEI, JŌ
戈
成
方
|
|
좌측 방향 方의 변, 그 옆: 미늘 미 戈
이 방향으로 칼자루가 무언가를 이루다.
|
|
|
|
浅
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 얕다, 평평하다, 피상적이다
asai, SEN
氵
戈
|
|
왼쪽: 물 氵, 오른쪽: 둘 二, 반쪽 戈(비교할 감소 減)
물이 두 갈래만 덮으면 너무 얕다.
|
|
|
|
戦
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 전쟁
tatakau, ikusa, SEN
単
戈
|
|
왼쪽: 오직, 단순, 오직 単 (그것은 빛난다  태양 日 10 十 [= 9개의 행성으로] 유일하게 빛난다.), 오른쪽: 미늘창 戈
A 단순 미늘창 전쟁의 상징으로.
|
|
|
|
義
|
|
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| 정의, 정의로운 행동
|
위: 양 羊(등뼈 丨에 뿔 丷이 있고 굵은 털 三이 옆으로 튀어나온 동물이: 양), 아래: 나 我(... 갈기 戈에 손 手를 대고).
양이 고삐를 가진 손으로 죽으면: 정의롭습니까?
|
|
|
|
減
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| 감소, 줄다, 감소하다
heru, GEN
氵
咸
戈
|
|
왼쪽: 물 氵, 오른쪽: (중국어 전용:) 짠 咸[곤] (사람 人(= ノ & 一)이 입 口에서 칼날 戈처럼 맛본다: 너무 짠다!).
(소금은 시간이 지나면 물에 녹아서 더 이상 보이지 않는다:) 물에서는 소금이 줄어들고 사라진다.
|
|
|
|
識
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| 경험, 의식(부처님 의미에서)
|
왼쪽부터: 단어 言, 음색/소리 音 (소리/음악과 함께 日 이라는 날에 立 일어나기 [시계 라디오에서?]) 및 미늘창 戈
미늘창 소리에 대한 그의 말은 경험을 증언합니다.
|
|
|
|
織
|
|
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| 직조, 직물
oru, SHOKU, SHIKI
糸
音
戈
|
|
왼쪽: 실 糸, 가운데: 소리 音 (소리/음악으로 하루 日를 맞이하다 立), 오른쪽: 베틀 戈
(베틀이 시끄럽다:) 실이 짜여질 때 미늘창 같은 소리가 난다.
|
|
|
|
職
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| 노동, 고용, 직업
|
왼쪽 귀 귀 耳, 가운데: 소리 음 音 (소리/음악과 함께 日 낮에 立 일어나기 [시계 라디오에서?]), 오른쪽: 미늘 戈
귀는 미늘소리를 듣고 할 일이 있다는 것을 안다.
|
|
|
|
銭
|
|
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| 돈, 센(=백분의 일), 동전
zeni, SEN
金
戈
|
|
왼쪽: 금속 金(땅 土에 덮인  은 금 丷 2개), 오른쪽: 두 이 二 & 칼날 戈
두 개의 미늘창의 금속은 한 센에 충분합니다.
|
|
|
|
域
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| 지역, 영토, 구역
|
왼쪽: 땅 토 土, 오른쪽: 어떤 或(미늘 戈, 가운데: 一로 경계가 그어진 밭의 윤곽 구 口)
지구와 들판은 미늘창으로 지역과 영역으로 구분됩니다.
|
|
|
|
我
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| 나 자신
ware, waga, GA
我
扌
戈
|
|
손 扌/ 手로 변형된 미늘 戈
칼자루에 손을 얹은 사람, 바로 나 자신입니다!
|
|
|
|
裁
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| 판단하다, 판단하세요, 재단하다
sabaku, tatsu, SAI
十
戈
衣
|
|
위/오른쪽: 열 십(十), 미늘 미(戈)의 변형, 아래: 옷 의 衣
판사 = 裁 判官[さいばん･かん]은 열 개의 미늘로 옷을 재단했는지 여부를 판단한다.
|
|
|
|
城
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| 성, 요새
shiro, JŌ
土
成
戈
|
|
왼쪽: 흙 토 土, 오른쪽: 될 성 成 (이 될 성 方 방향 戈이 될 성
(흙을 쌓아 방호벽을 만들 때:) 이 흙은 성곽/요새가 된다.
|
|
|
|
誠
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| 진실, 성실, 순결, 훈계하다
makoto, SEI
言
成
戈
|
|
왼쪽: 말 言, 오른쪽: 될 成(될 성)이 되다 戈의 방향 方으로 이 된다.)
말은 진리가 된다.
|
|
|
|
蔵
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| 창고, 잡지
|
위에서부터: 식물 艹, 미늘 戈의 변이, 심복 臣
미늘창을 든 신하가 식물 근처 창고 옆에 서 있다.
|
|
|
|
臓
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| 내장, 창자
harawata, ZŌ
肉
艹
臣
戈
|
|
왼쪽 신체 부위 月/肉, 오른쪽: 창고 蔵 (식물 艹에서 미늘 戈을 든 신 臣이 창고를 지키고 있다).
몸은 내부 장기의 창고입니다.
|
|
|
|
威
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 권위, 협박, 위협
odosu, I
女
戈
|
|
위에서부터: 수염 戈, 사람 人 (= ノ+一), 여자 女
고깔을 쓴 사람이 여자에게 한쪽 다리 一로 서 있으면, 그 사람은 위협적인 권위를 가지고 있다.
|
|
|
|
越
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 넘다, 건너다, 넘다-(오르다)
koeru/su, ETSU
走
戈
|
|
왼쪽부터: 달릴 주 走 (땅 土 발 足은 뛰어야 한다.), 경계 레 レ, 미늘 戈
(장대높이뛰기를 떠올려 보세요:) 경계선 レ까지 달려가서 미늘창(=장대)으로 극복합니다.
|
|
|
|
餓
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 굶주리다
|
왼쪽 음식 食(좋은 良 음식에 뚜껑  ), 오른쪽: 나/나 자신 我(손 수 戈에 내 손 手, 나다!).
배고파 죽겠어요.
|
|
|
|
戒
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 경고, 훈계, 계명, 지시, 교육
imashimeru, KAI
戈
廾
|
|
왼쪽: 두 손 廾(이 손 屮의 2배, 손가락 山을 위로 향하지만 단순화하여 결합), 오른쪽: 칼날 戈
두 손으로 칼자루를 잡고 경고합니다.
|
|
|
|
幾
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 일부, 얼마
|
위: 실 幺/糸의 2배 변형, 아래: 사람 人, 미늘 戈
미늘을 가진 사람이 두 개의 실을 자르면 그 결과: 일부가 됩니다.
|
|
|
|
戯
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 장난치다, 놀다, 장난치며 놀다, 농담, 재미
tawamureru, GI
虎
业
戈
|
|
왼쪽: 비어 있을 虚(호랑이 虎 동굴 业이 비어 있다[속 빈 业 = 멸종한 화산구]), 오른쪽: 칼날 戈
호랑이 동굴에서 미늘이 있는 호랑이: 거기서 바보짓을 하지 않는다.
|
|
|
|
栽
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 농장, 심다
|
왼쪽: 열 십 十, 나무 목 木, 오른쪽: 미늘 미 戈
(필요하면 미늘을 쟁기로 쓸 수 있다:) 미늘로 나무 열 그루를 심는다.
|
|
|
|
歳
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 년, 인생의 해
|
위에서부터: 멈출 지 止, 고삐 숙 戈의 변음, 보여줄 시 示의 변음
나는 (선물로) 칼날을 들고 제단에서 멈춰요. 저는 매년 그렇게 해요.
|
|
|
|
載
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 적재, 게시, 충전
noru/seru, SAI
十
車
戈
|
|
바깥쪽: 미늘창 戈, 열 십 十, 아래쪽: 수레 車
수레에 열 개의 미늘창이 실려 있었고, 그것에 대해 무언가 발표되었다.
|
|
|
|
桟
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 프레임, 비계, 보, 바, 몰딩, 판자
|
왼쪽 나무 목 木, 오른쪽: 둘 이 二, 미늘 미 戈
대들보나 틀을 만들려면 나무 한 그루와 미늘 두 개가 필요해요.
|
|
|
|
践
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| (밟다), 밟다/걸음, 수행하다
fumu, SEN
足
戈
|
|
왼쪽 발 足(슬개골 口, 발자국 止), 오른쪽: 둘 이(二), 미늘 지(戈)
발이 발걸음을 내딛을 때 두 갈래가 필요하다(의 면적).
|
|
|
|
繊
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 가늘다, 좁다, 세밀하다
|
왼쪽: 실 糸, 오른쪽: 칼날 戈에 열 십 十, 속이 빈 业(=속이 빈 화산 분출구 또는 분화구)
속이 비어 있는 열 개의 칼날은 '실'과 같아서 가늘고 좁습니다.
|
|
|
|
賊
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 도둑, 반란군, 강도, 사기꾼
|
왼쪽부터: 조개/돈 패 貝, 열 십 十, 미늘 戈
그는 돈과 미늘창 열 개를 가져갔어요. 도둑놈!
|
|
|
|
伐
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 공격하다, 치다, 베어내다(나무)
BATSU, HATSU|
亻
戈
|
|
왼쪽: 사람 人, 오른쪽: 갈기 戈
미늘을 가진 사람이 공격하다.
|
|
|
|
閥
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 씨족, 파벌, 혈통
|
위: 문 門, 아래: 공격할 공격 伐(칼을 든 사람 人이 戈을 공격하다)
문과 무기를 든 사람으로 상징: 이것은 우리 일족입니다.
|
|
|
|
滅
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 파괴하다, 멸망하다
horobiru/bosu, METSU
氵
火
戈
|
|
왼쪽부터: 물 氵, 사람 人(= ノ+一)의 변형, 칼날 戈, 불 火
물, 사람, 불, 미늘창은 파괴적일 수 있습니다.
|
|
|
|
茂
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 빽빽하게 자라다, 번식하다, 빽빽하게 싹을 틔우다, 덤불이 되다
shigeru, MO
艹
戈
|
|
위: 식물 艹, 아래: 보충할 미늘 戈
식물이 너무 빽빽하게 자라면 미늘로 잘라 버린다.
|
|
|
|
戚
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 친족, 애도
|
바깥쪽: 미늘 戈, 아래: 후추 식물 尗 (참조. 삼촌 叔)
후추나무에서 고깔이 울면 친척들이 슬퍼한다.
|
|
|
|
箋
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 종이, 편지, 에세이
|
위에서부터: 대나무 竹, 미늘 두 戈
대나무와 미늘창 두 개를 가지고 가위로 쪼개서 다음과 같이 나눕니다: 종이
|
|
|
|
戴
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 관을 쓰다, (공손히:) 받다
itadaku, TAI
十
異
戈
共
|
|
위에서부터: 열 십 十, 갈기 戈; 이상할 이 異(논 田을 共(다른 밭과) 함께 가져와 보면 얼마나 이상한지 알 수 있다.)
그가 대관식에서 받은 이상한 미늘창 열 개.
|
|
|
|
蔑
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 무시, 경멸
sagesumu, BETSU
艹
罒
戈
|
|
위에서부터: 풀/식물 艹, 눈 罒 (가운데에 눈동자 ロ 가 있음), 승무원 戍(=사람 人 (=ノ & 一) 에 미늘 戈)
(불법으로 국경을 넘을 때는 반드시 누워서 기거나 기어가야 합니다:) 눈이 풀 밑에 있으면 (국경) 승무원은 당신을 무시할뿐만 아니라 당신을 경멸 할 것입니다.
|
|
|
| 여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. |  |
|
이 페이지에서는 일본어 한자 학습을 위한 암기 구문을 제공합니다. 중국어 한자를 배우고 계신다면 한자 링크를 따라주세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
|
