의미 |
開 开
|
설명 |
이중 가로보로 된 신사의 입구 문인 두리 開의 이미지.
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
形
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| 모양, 형태, 도형
katachi, kata, KEI, GYŌ
开
彡
|
|
왼쪽: 열 开 (신토 신사의 입구 문인 toori 이미지, 開을 열다),, 오른쪽: 머리 彡
머리카락을 열면 모양이 좋다.
|
|
|
|
開
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| 열다
hiraku, akeru, KAI
門
开
|
|
밖: 문 門, 안쪽: 두리 开 (= 신사의 입구 문 鳥居 =とりい) 둘 다 열림을 상징합니다.
"Toori" 문은 (항상) 열려 있습니다.
|
|
|
|
研
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| 연구하다, 닦다, 날카롭게 하다
togu, KEN
石
开
|
|
왼쪽: 돌 석 石 (절벽 厂 아래에 돌 입 口이 있다), 오른쪽: 열 개 开 (신사의 출입문 그림, 참조. 開)
(닦은 보석만이 그 아름다움을 드러낸다:) 돌을 닦거나 과학적으로 조사하면 돌이 "열린다".
|
|
|
|
型
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 모델, 형태
kata, KEI
土
开
刂
|
|
위: 형벌 刑(노골적으로 刂 칼로 开 를 다루는 자는 처벌됩니다), 아래: 흙 토 土
(진흙) 흙으로 만든 모형에 칼을 대고 형상을 만든다.
|
|
|
|
刑
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 처벌, 형벌, 벌칙
|
왼쪽: 열 开(신사의 출입문인 도리 그림), 오른쪽: 칼 刂
칼을 공공연하게 다루는 사람은 처벌을 받아야 합니다.
|
|
|
|
瓶
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 병, 주전자
|
왼쪽: 단결할 단 并 (丷 절문에서 나오면 开 하나가 된다), 오른쪽: 지붕 타일 瓦 (기와가 맞물려 있는 그림)
이 점토로 병이나 주전자를 만들면 "결합"할 수 있습니다 (= 지붕 기와).
|
|
|
|
併
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 연결하다, 결합하다, 합치다
awaseru, HEI
亻
并
丷
开
|
|
왼쪽: 사람 人, 오른쪽: 결합할 并 (사문 开(=toori) 에서 丷 나오면 하나가 되어야 한다)
단결된 사람들은 연결되어 있다.
|
|
|
여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. | |
|
이 페이지에서는 일본어 한자 학습을 위한 암기 구문을 제공합니다. 중국어 한자를 배우고 계신다면 한자 링크를 따라주세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
|