의미 |
키가 크다 大
|
설명 |
팔과 다리가 넓은 사람 人은 키가 커 보인다.
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
犬
|
|
JLPT 4Joyo 1 |
|
| 개
|
왼쪽: 큰 대(팔을 뻗은 사람 大), 오른쪽: 작은 개 丶
키가 큰 남자가 개를 안고 있습니다.
|
|
|
|
大
|
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| 큰
ōkii, TAI, DAI
大
|
|
팔을 벌리고 있는 사람 人이 一로 나타납니다: 키가 큽니다.
|
|
|
|
天
|
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| 천국, 낙원
ame, ama-, TEN
大
天
|
|
하늘 一을 이고 있는 키 큰 大 사람
하늘은 큰 大人의 팔을 쭉 뻗은 것만큼 넓다.
|
|
|
|
太
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| 굵다, 두꺼운, 뚱뚱한
futoi, TAI, TA
太
大
丶
|
|
위: 클 大, 아래: 조금 더 丶
큰 사람은 조금 '더' 하면 크고 뚱뚱해져요.
|
|
|
|
橋
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 다리
hashi, KYŌ
木
高
大
|
|
왼쪽: 나무 木, 오른쪽: 강조를 위한 악센트 ノ, 대문자 大, 변형 v. 크다/크다/비싸다 高(2층집)
나무는 놀라울 정도로 크고 높습니다. 그것으로 다리를 만들 거예요!
|
|
|
|
美
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 아름답다
utsukushii, BI
羊
大
|
|
위: 양 羊(등뼈 丨에 뿔이 있고 두꺼운 털 三 옆으로 튀어나온 丷 동물: 양), 아래: 클 大
이 정도 크기의 양은 아름답습니다!
|
|
|
|
英
|
|
JLPT 4Joyo 4 |
|
| 큰, 뛰어난, 영국
|
위: 식물 艹, 아래: 가운데 중앙 央 (키가 큰 대 大 인의 어깨에 메고 있는 멍에 冂가 중앙에 있습니다).
중앙에 있는 식물은 영국처럼 위대하다.
|
|
|
|
央
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 가운데, 중앙
|
위: 멍에 冂, 아래: 클 大
키가 큰 사람의 어깨에 메고 있는 멍에가 중앙에 있습니다.
|
|
|
|
器
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 그릇, 용기, 재주
utsuwa, KI
口
大
|
|
네 입 口, 클 大
네 개의 입을 담을 수 있는 큰 그릇이 필요해요.
|
|
|
|
参
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 참석하다, 방문하다
mairu, SAN
ム
大
彡
|
|
위에서부터: 코 ム, 큰 大, 털이 彡 (원래는 긴 머리 彡(아마도 머리핀 八?)을 가진 여자 女 = くノ一의 이미지였으며: 아름답다는 의미로)
'큰' 머리를 가진 단순화 된 여성 ム이 어디에 있는지, 나는 참여하고 싶습니다.
|
|
|
|
失
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 잃다
ushinau, SHITSU
失
夫
ノ
大
|
|
왼쪽 위: 강조의 악센트 ノ, 나머지: 남편 夫 (= 팔이 더 큰 大 사람 一)
나는 강조한다: 지는 것은 남편이다.
|
|
|
|
夫
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 남편
otto, FU, FŪ
夫
大
|
|
둘 이: 二, 사람 인: 人
특별히 배려하는 팔을 가진 큰 大 사람 一 은 남편입니다.
|
|
|
|
類
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 품종, 종, 속
|
왼쪽: 쌀 米와 큰 大, 오른쪽: 이마/머리 頁
머리만큼 큰 쌀: 그러나 어떤 종류?
|
|
|
|
因
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| 이유, 원인, 원인에 의한, 에 따른, 에 해당함
|
밖: 울타리 囗, 안: 큰 사람 大
큰 사람을 둘러싼 울타리에는 이유가 있다.
|
|
|
|
恩
|
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| 친절, 호의, 선함, 자애로움
|
위: 이유, 원인 因 (큰 大 인을 둘러싼 울타리 囗에는 그 이유가 있다.), 아래: 마음 심 心
누군가가 그렇게 친절할 때는 그 이유가 마음에 있다.
|
|
|
|
寄
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| 접근하다, 친해지다, 만나다, 방문하다
|
위: 지붕 宀, 아래: 이상할 기 奇 (큰 大 가능성이 可 있지만 이상해 보입니다).
한 지붕 아래에서 가까이 다가갈 수 있는 좋은 기회가 있다.
|
|
|
|
奏
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| 악기를 연주하다, 원인
kanaderu, SŌ
大
天
|
|
위에서부터: 셋 三, 사람 인 人, 하늘 천 天
하늘 위에서 세 사람이 음악을 한다.
|
|
|
|
奮
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| 흥분하다, 활기차다, 기운차다
furuu, FUN
大
隹
田
|
|
위에서부터: 클 大, 새 隹, 밭 田
들판의 새 위에 큰 것(예: 독수리)이 있으면 새가 흥분한다.
|
|
|
|
模
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| 모방하다, 본받다
|
왼쪽: 나무 목 木, 오른쪽: 가라앉을 막 莫 (식물 艹은 해 日에 의해 해가 질 때 큰 大[=긴 그림자]로 만들어집니다), [주: 일출은: 旦 또는 ]
나무는 해질녘에 (긴 저녁 그림자에 의해) 재현됩니다.
|
|
|
|
姻
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 결혼
|
왼쪽: 여자 여 女, 오른쪽: 원인 인 因 (큰 남자 大를 둘러싼 울타리 囗에는 이유가 있습니다)
여자는 결혼의 원인이다. (또는: 여자가 울타리에 갇힌 위대함이 되는 것은 결혼을 통해서이다)
|
|
|
|
奥
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 안쪽, 아내
oku, Ō
大
米
|
|
위에서부터: 건물/지붕의 변음 宀, 쌀 미 米, 클 大
건물, 즉 내부(부인이 있는 곳)에 많은 양의 쌀이 있다.
|
|
|
|
喚
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 비명, 소리 지르다, 비명 지르다
wameku, KAN
口
⺈
大
|
|
왼쪽: 입 口, 오른쪽: (급성으로만) 출생 奐 (위에서부터: 여자의 머리 ⺈, 가슴을 강조한 상체 内, 다리를 벌린 다리 大).
태어날 때 입에서 울음소리를 낸다.
|
|
|
|
換
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 교환, 바꾸다
kaeru, KAN
扌
⺈
大
|
|
왼쪽: 손 扌, 오른쪽: (급진적으로만) 태어날 奐 (위에서부터: 여자의 머리 ⺈, 가슴을 강조한 상체 内, 다리를 벌릴 大
아기가 태어날 때 손이 아기를 바꿨다.
|
|
|
|
奇
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 이상하다, 이상한, 특이한
|
위: 클 大, 아래: 있을 가능 可 (못 丁이 입구 口에 들어갈 수 있어야 한다).
가능성은 크지만 이상하게 보인다.
|
|
|
|
騎
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 승마, 기수, 기사
|
왼쪽 말 馬(갈기 三, 네 다리 灬, 꼬리 フ가 날아가는 그림), 오른쪽: 이상할 기 奇(큰 大 가능성이 可 있는데, 이상해 보임).
말을 타면 큰 가능성이 있습니다.
|
|
|
|
喫
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 먹다/마시다, 섭취하다, 몸으로 받아들이다
|
왼쪽: 입 口, 오른쪽: 서약, 약속 契 (커브홀츠: 계약이 체결될 때 표시된 나무 조각 한 쌍을 나누어 주고, 계약이 이행되면 다시 조립함] - 칼 刀로 커브홀츠에 큰 大를 새겨 약속을 지킴)
입은 먹고 마시겠다는 '약속'을 한다.
|
|
|
|
契
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 약속, 보증, 서약, 맹세
chigiru, KEI
刀
大
|
|
위: 커브홀츠 , (계약 체결 시 표시된 나무 조각을 한 쌍씩 나누어 주고 이행 시 다시 조립함), 칼 刀, 아래: 클 大
칼은 케르브홀츠에 큰 절개를 하는 데 사용됩니다: 약속.
|
|
|
|
誇
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 자부심, 자랑, 자신감
|
왼쪽: 말 言 (입에서 나오는 소리 口), 오른쪽: 夸 (이것은 유사합니다: 턱 顎 (= 눈 밑 ロロ 머리 頁는 턱 丂)
이런 太 턱 丂에서 말이 나오면 당당하고 자신감이 있습니다.
|
|
|
|
衡
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 천칭자리, 평형, 균형
|
외부: 行, 내부: 물고기 변종 魚, 큰 大 (여기: 行은 수직으로 움직이는 두 개의 측정판 彳,亍이 있는 저울로 참조)
큰 물고기를 표시된 저울에 놓습니다.
|
|
|
|
崎
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 곶, 육지 기슭
|
왼쪽: 산 山, 오른쪽: 이상할 산, 이상할 기 奇 (큰 大 가능성이 可 있는데, 이상하게 생겼습니다).
(뒤에 만이 있을 수도 있지 않을까?) '산'의 뒤에 곶이 있어서 큰 가능성이 있다.
|
|
|
|
惨
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 비참한, 불쌍한
mugoi, mijime, SAN, ZAN
忄
ム
彡
大
|
|
왼쪽: 느낌 忄, 오른쪽: 참여 参 ('큰' 大 머리 彡을 가진 단순화/무릎 꿇은 여인 ム이 있는 곳, 참여하고 싶다).
내 코가 크고 털이 많다는 느낌이 나를 비참하게 만든다.
|
|
|
|
臭
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 악취, 고약한 냄새
kusai, SHŪ
自
大
|
|
위: 자기 自(강조된 ノ 눈 目은 '자기'로서), 아래: 클 大
그의 자존심이 너무 커서 악취가 난다.
|
|
|
|
奨
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 격려, 지원, 권면, 자극하다
|
위: 将 사령관(간단한 침대 丬, 철저한 손 爫 및 숙련된 손 寸이 지휘관에게 필요한 것입니다), 아래: 위대하게 격려하는 큰 大
A 사령관.
|
|
|
|
丈
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 길이 척, 약 3m, 재다, 다
|
키가 클 大 의 변형으로, 팔을 쭉 뻗은 키가 큰 사람을 나타냅니다. 여기서 이 사람은 긴 보폭을 취하고 있습니다.
길이 측정 3m는 넓은 보폭으로 측정한 것입니다.
|
|
|
|
奪
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 빼앗다, 강제로 빼앗다
ubau, DATSU
大
隹
寸
|
|
위에서부터: 클 大, 새 隹, 능숙한 손 寸
큰 새를 훔치려면 능숙한 손이 필요하다.
|
|
|
|
突
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 찌르다, 뚫다, 괴롭히다, 전진하다
tsuku, TOTSU
穴
大
|
|
위: 구멍/동굴 穴 (덮을 宀이고 동굴 안으로 좁아지는 길 八이 이어진다.), 아래: 클 大
무언가를 밀어 넣으면 구멍이 [... 또는 더 커진다].
|
|
|
|
奉
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 의무 이행, 준수(의무), 제의
tatematsuru, HŌ, BU
奉
大
|
|
위에서부터: 셋 三, 사람 인 人, 손 수 扌, 手의 변음
세 사람이 의무를 다하기 위해 손을 바친다.
|
|
|
|
奔
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 서둘러, 달려, 빨리 어딘가로 달려가다
|
위: 클 大, 아래: 卉(열 십 十, 심을 艹)
키가 큰 사람이 서두르면 서른 배나 빠르다.
|
|
|
|
僚
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 동료, 동반자, 동지, 관리
|
왼쪽 사람 인 人, 오른쪽: 尞(키가 큰 大 사람, 두꺼운 丷 다리를 가진 사람, 일 日, 작은 小)
내(키 작은 사람) 옆에서 매일 크고 뚱뚱하게 일하는 사람은 내 동료입니다.
|
|
|
|
寮
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 기숙사
|
위: 지붕 宀, 아래: 尞 (키가 큰 大 사람, 두꺼운 丷 다리를 가진 사람, 낮 日(여기서는 다다미 2개로), 작을 小
지붕 아래, 큰(다리가 굵은) 사람이 작은 사람 옆에 다다미 위에 누워 있다: 기숙사에 있다.
|
|
|
|
涙
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 눈물, 동정
namida, RUI
氵
戸
大
|
|
왼쪽: 물 氵, 오른쪽: 돌아올 戻 (멀리서 보면 문이 여전히 작아 보이지만: 문 戸이 점점 커지다 大, (가까워질수록)에서: 집으로 돌아오다).
(홍수의 위험:) 물이 문으로 돌아오면 (큰) 눈물이 난다.
|
|
|
|
戻
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 집으로 돌아가다, 돌아오다, 가져오다, 돌려주다
modoru/su, REI
戸
大
|
|
밖: 문 戸, 아래: 클 大
(멀리서 보면 문이 여전히 작게 보이지만:) 문 戸는 점점 커지다 大, (가까이 가면) 커진다: 집으로 돌아갈 때.
|
|
|
|
椅
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 의자, 자리, 위치
|
왼쪽: 나무/나무 목 木, 오른쪽: 이상할 기, 이상할 기 奇(큰 大 가능성 可가 있지만 이상해 보임).
나무가 이상한 의자로 변했다.
|
|
|
|
咽
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 목, 교살
|
왼쪽: 입 입 口, 오른쪽: 이유/원인 인 因 (큰 大인을 둘러싼 울타리 囗에는 그 이유가 있다).
입에 있고 경계 囗는 크기 大(먹어서): 목구멍, 목.
|
|
|
|
俺
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 나(남성 언어)
|
왼쪽: 사람 人, 오른쪽: 클 大, 용 竜의 아랫부분(큰 꼬리 乚: 용으로 밭 田에 立: 서 있다).
큰 용처럼 (자랑스럽게) 서 있는 사람: 저예요. (수컷의 자존심을 가지고)
|
|
|
|
埼
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 곶
|
왼쪽: 흙 토 土, 오른쪽: 이상할 기 奇 (큰 大 가능성이 可 있지만 이상해 보인다)
(저기 좋은 해변이 있지 않을까?) 곶(곶자락) 뒤에 땅이 있을 가능성이 크다.
|
|
|
|
爽
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 상쾌하다, 맑다, 신선하다, 상쾌할 상
sawayaka, SŌ
大
㐅
|
|
큰 大와 네 가지 표시: 㐅 (여기서: 다과를 위한 자리 표시자)
키가 큰 남자는 팔 아래에 다과를 네 개 가지고 있어요.
|
|
|
|
奈
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 무엇, 나라
|
위: 클 大, 아래: 보여줄 시 / 제단 示 (무엇인가를 올려놓은 제단 丁 의 이미지 一이 보여지고 있습니다)
큰 제단? 뭐, 나라에?
|
|
|
|
頰
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 뺨
|
왼쪽은 현재 '꼬집다' 夹의 전통적인 夾 형태입니다. 큰 大 사람이 다른 두 사람 人人), 오른쪽: 이마/머리 頁
머리가 뺨 사이에 끼어 있습니다.
|
|
|
|
瞭
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 명백하다, 분명하다, 어수선하다
|
왼쪽 눈 目, 오른쪽: 尞 (키가 큰 大 사람에 다리가 굵은 丷, 날 日, 짧을 小. (비교 寮 = 지붕 없는 기숙사)
(큰 날의 기억은 시간이 지나면 희미해진다) 눈은 크고 뚱뚱했던 날이 작은 날이 되는 것을 본다. 이것은 분명하다.
|
|
|
여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. | |
|
이 페이지에서는 일본어 한자 학습을 위한 암기 구문을 제공합니다. 중국어 한자를 배우고 계신다면 한자 링크를 따라주세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
|