의미 |
옛 古
|
설명 |
묘비 이미지
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
古
|
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| 옛
furui, KO
口
十
古
|
|
열 십 十에 입 구 口 (古는 두개골 이미지에서 파생되었으므로 "오래된"입니다. 묘비 이미지도 도움이 됩니다)
묘비 아래에는 노인이 누워 있습니다.
|
|
|
|
苦
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 쓴맛, 고통스러운
nigai, kurushii, KU
艹
古
|
|
위: 식물 艹, 아래: 오래될 고 古(묘비)
오래된 식물(또는 나물)은 쓴맛이 난다.
|
|
|
|
湖
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 호수
mizuumi, KO
氵
古
月
|
|
왼쪽부터: 물 氵, 오래될 고 古(비석 그림), 달 月
호수에는 물과 오래된 달이 보입니다.
|
|
|
|
固
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 딱딱하다, 단단하다, 견고하다
katai, KO
固
囗
古
|
|
바깥: 틀 틀, 울 울 囗, 여기서는 입 입 口, 안: 오래될 고 古(=비석 고). [오래된 동물의 고기나 오래된 채소/뿌리 같은 것은 나이가 들면 딱딱해진다.]
입안에서 "오래된" 맛: 딱딱한. (반대로 어리거나 미성숙한 未는 입안에서 맛이 난다 口: 味)
|
|
|
|
居
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| 있다, 거주하다, 존재하다, 살다, 머물다
iru, oru, KYO
居
尸
古
|
|
위: 옆모습의 엉덩이 尸, 아래: 오래될 고 古(원래 해골의 형상에서 유래하여 '오래될 고', 고분이라는 뜻도 도움이 됨)
엉덩이는 늙으면 그 자리에 머물러 있는 것을 좋아합니다: 거주지, 즉 존재할 수 있는 곳에 머물러 있습니다.
|
|
|
|
故
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| 이유, 과거, 전, 기원, 관계
yue, KO
古
攵
|
|
왼쪽: 옛 古(묘비), 오른쪽: 칠 攵(손 又 막대기 ノ)
노인이 치는 것은 과거에 이유가 있다.
|
|
|
|
個
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| 단일, 개별, 한 조각
|
왼쪽: 사람 亻/人, 오른쪽: 단단할 固(어떤 것 囗은 나이가 들면서 단단해지다 古).
너무 고집스럽게 행동하는 사람은 사실 고립된 개인이다.
|
|
|
|
適
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| 적당하다, 맞다, 적합하다
|
왼쪽 동작 辶, 오른쪽: 옛 황제(황제 帝와 옛 古의 합성어)
옛 황제는 적절하고 적합하게 움직인다.
|
|
|
|
敵
|
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| 적, 라이벌, 상대
kataki, TEKI
帝
古
攵
|
|
왼쪽: 옛 황제(황제 帝와 옛 古의 합성어), 오른쪽: 치다 攵 (막대기 ノ 를 가진 손 又)
옛 황제가 적을 치다.
|
|
|
|
潮
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| 밀물, 조수, 바닷물
|
왼쪽 물 氵, 오른쪽: 아침 조 朝 - 위: 바다 호 湖, 여기서 '옛 古' 부분의 정상과 거울은 조수의 방향이 바뀌는 것을 나타냅니다.
조수와 조석은 방향이 바뀌는 호수와 같습니다.
|
|
|
|
箇
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 조각(수를 세는 말), 물건
|
위: 대나무 竹, 아래: 딱딱할 固(어떤 것 囗[=고기, 어떤 채소]은 나이가 들면 딱딱해진다 古 固)
대나무는 단단해서 조각 계수기로 적합하다.
|
|
|
|
枯
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 시들다, 썩다, 죽다
kareru/rasu, KO
木
古
|
|
왼쪽: 나무 목 木, 오른쪽: 오래될 고 古(=묘비)
나무가 오래되면 시들어 죽는다.
|
|
|
|
据
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 기초를 놓다, 세우다, 놓다
|
왼쪽: 손 扌, 오른쪽: 있을 거, 거처 거 居 (밑바닥 尸이 낡은 곳 古이 거처다).
손이 거처를 위해 놓는 것: 기초.
|
|
|
|
嫡
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 후계자, 합법적인 선조
|
왼쪽: 여자 女, 오른쪽: 옛 황제(황제 帝와 옛 古의 합성어)
여자가 옛 황제에게 후계자를 물려준다.
|
|
|
|
摘
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 따다, 뜯다, 다듬다, 추출하다
tsumu, tsumamu, TEKI
扌
帝
古
|
|
왼쪽 손 扌, 오른쪽: 옛 황제(황제 帝와 옛 古의 합성어)
옛 황제의 손이 무언가를 따고 있다.
|
|
|
|
滴
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 뜰 드립
shizuku, shitataru, TEKI
氵
帝
古
|
|
왼쪽: 물 물 氵, 오른쪽: 옛 황제(황제 帝와 옛 고 古의 합성어)
(전립선에 문제가 있어서?) 늙은 황제는 한 방울씩만 소변을 볼 수 있어요.
|
|
|
|
錮
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 가두다, 감금하다, 묶다
|
왼쪽: 금, 금속 金, 오른쪽: 단단하다, 굳다, 견고하다 固 (어떤 것 囗[=고기, 어떤 채소]은 오래되면 딱딱해진다 古[=묘비 碑] 固)
금속은 단단하다 / 단단하여 사용됨: 던전.
|
|
|
|
裾
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 옷자락(옷의), 소맷자락, 산발
|
왼쪽 옷 衤/衣, 오른쪽: 존재하다, 거처 居 (엉덩이 尸가 늙는 곳 古이 거처입니다).
옷은 옷자락과 소맷자락만 존재(=존재)한다.
|
|
|
여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. | |
|
이 페이지에서는 일본어 한자 학습을 위한 암기 구문을 제공합니다. 중국어 한자를 배우고 계신다면 한자 링크를 따라주세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
|