| 의미 |
엔클로저 冂
|
| 설명 |
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
円
|
 |
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| 둥근, 엔
marui, EN
冂
 |
|
건물 冂 두 사람의 입 口로 표현되는 두 사람. "둥근"이라는 단어와 돈의 모양은 여기에서 발전했습니다.
|
|
|
|
同
|
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| 같은
onaji, DŌ
同
冂
口
|
|
거꾸로 된 용기 冂, 하나 一, 입구 口
모든 용기는 입구가 하나만 있고, 똑같아요.
|
|
|
|
南
|
|
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| 남쪽
minami, NAN
十
冂
|
|
캠프장에서는 텐트 입구가 남쪽을 향하도록 하는 것이 인기(따라서 더 비싸다)입니다.
남쪽으로 冂 입구를 가지려면 十 Yen ¥ 이 필요합니다.
|
|
|
|
風
|
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| 바람, 종류, 스타일
|
돛 冂과 벌레 虫 (추가 선은 가로 돛나무 ノ)
돛에 벌레가 걸렸다: 바람.
|
|
|
|
向
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 반대, 방향, 고개를 돌리다
muku, mukeru, KŌ
口
冂
|
|
창문이 있는 집 冂의 그림 口
이 집에서는 창문이 반대편에 있으니 고개를 돌리기만 하면 돼요.
|
|
|
|
内
|
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| 안쪽
uchi, NAI, DAI
内
冂
|
|
바깥: 부분 테두리 冂, 안쪽: 사람 인 人
액자 안에 사람이 있어요.
|
|
|
|
肉
|
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| 살
|
위: 内 안, 아래: 사람 人 - 또는: 2x 人[=갈비], 둘레에 冂이 고기입니다. (간단히 月로 표기하면 월/월의 근수와 동일해 보입니다.)
내부는 인간이 살로 이루어져 있습니다. (또는 더 간단하게: 대리석 고기의 이미지)
|
|
|
|
周
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 주변, 원형, 둘레
mawari, SHŪ
吉
冂
周
|
|
바깥: 부분적으로 둘러싸인 冂, 안쪽: 행복 吉 (입 口이 꽉 찬 선비 士는 행복 吉)
제한된 행복은 주변에도 영향을 미친다.
|
|
|
|
再
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| 다시, 두 번
futatabi, SAI, SA
冂
|
|
위: 하나 一, 아래: 뒤집힌 바구니
뒤집어진 바구니 위에 또 하나를 얹었다.
|
|
|
|
鋼
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| 강철
hagane, KŌ
金
岡
冂
|
|
왼쪽: 금속 金, 오른쪽: 언덕 岡(여기서는 철광석과 숯을 언덕 모양으로 번갈아 쌓아 올린 제련로를 가리킴). (또는: 강철은 [주철에 비해] 밧줄 綱처럼 탄성이 있다)
이 '마운드'(=용광로)에서 나온 금속은 강철입니다.
|
|
|
|
冊
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| 책 카운터
|
그림문자: 대나무 필기판 묶음 = 책, 볼륨.
|
|
|
|
尚
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 그런데, 게다가, 감사하다
nao, tattobu, SHŌ
尚
小
冂
|
|
위: 작을 小, 아래: 집 冂에 창구 口
창문이 있는 작은 집도 귀하게 여깁니다.
|
|
|
|
網
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 그물, 네트워크
|
왼쪽: 실 糸, 오른쪽: 그물 岡(후미 밧줄 冂이 달린 그물 罒), 아래 죽은 亡(=단면의 관) 이미지
실은 일반적으로 그물을 의미하는 "죽은 어획물"을 잡기 위한 트롤 그물을 만드는 데 사용됩니다.
|
|
|
|
岡
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 언덕
|
위: 후미 밧줄 冂이 달린 트롤 罒, 아래: 언덕 山(밧줄 綱과 그물 網 비교)
그물에 걸리면 산이 언덕이 된다.
|
|
|
| 여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. |  |
|
이 페이지에서는 일본어 한자 학습을 위한 암기 구문을 제공합니다. 중국어 한자를 배우고 계신다면 한자 링크를 따라주세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
|
